DEPUIS TRÈS LONGTEMPS - traduction en Anglais

for a very long time
depuis très longtemps
depuis fort longtemps
pour un très long moment
pendant un temps très long
pendant une très longue période
depuis bien longtemps
depuis un bon moment
depuis très longue temps
pour une très longue durée
for a really long time
depuis très longtemps
depuis vraiment longtemps
pendant un très long moment
depuis trop longtemps
for a considerable time
pendant un temps considérable
pendant une longue période
depuis très longtemps
pendant une période considérable
depuis fort longtemps
assez longtemps
pendant un tempsconsidérable
de longue date
for quite some time
depuis un moment
depuis un bon moment
depuis un certain temps
pendant assez longtemps
pendant un bon bout de temps
depuis très longtemps
depuis bien longtemps
relativement longtemps
depuis fort longtemps
in so long
depuis longtemps
for a very long period
pendant une très longue période
pendant très longtemps
for quite a while
pendant un bon moment
depuis un bout de temps
depuis quelques temps
pendant assez longtemps
pendant très longtemps
depuis bien longtemps
pendant tout à fait un moment
depuis déjà un moment
depuis un bail

Exemples d'utilisation de Depuis très longtemps en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
On se connaît depuis très longtemps, Killian.
We have known each other a very long time, Killian.
Depuis très longtemps.
A pretty long time.
Depuis très longtemps.
Pour la première fois depuis très longtemps, j'ai la foi.
For the first time in a really long time I have faith.
Mango Outlet existe depuis très longtemps en Espagne et plus spécialement à Palma de Majorque.
Mango Outlet exists since very long time in Spain and in Mallorca especially.
Son passé historique témoigne depuis très longtemps de son occupation territoriale.
His history demonstrates a very long time territorial occupation.
On attend depuis très longtemps.
It's been an extremely long wait.
Nous faisons ça depuis très longtemps.
We have been doing this a very long time.
Oh, pas depuis très longtemps.
Oh, not for very long.
Oh, je pense que la mort vous attend depuis très longtemps.
Oh, I think death has been waiting for you a very long time.
Je ne me suis pas confessé depuis très longtemps.
This is my first confession in a… really long time.
Je n'ai pas entendu sa voix depuis très longtemps.
Haven t heard her voice for so long.
Je n'ai pas vu le visage de ma sœur depuis très longtemps.
I haven't seen my sister's face in a very long time.
Mes parents sont morts depuis très longtemps.
My parents have been dead a very long time.
Je n'ai pas fait ça depuis très longtemps.
I haven't done this in a really long time.
Tu joues ce jeu depuis très longtemps.
You're playing a very long game indeed.
Je n'ai pas été voir d'expo locale depuis très longtemps.
I haven't seen a community art show in a really long time.
Toi et moi, on avait pas fait l'amour depuis très longtemps et.
You and I hadn't had sex in a really long time and I.
Mes horizons n'ont pas été élargis depuis très longtemps.
My horizons haven't been expanded in a very long time.
On n'a pas papoter depuis très longtemps.
We haven't been blatantly girlie in a really long time.
Résultats: 347, Temps: 0.0502

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais