Exemples d'utilisation de Devra passer en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sef devra passer 5 jours déguisé en clown partout où il va!
vous devrez faire une demande de permis international et votre véhicule devra passer le contrôle technique.
you pas aux critères 1, 2 ou 3 devra passer l'examen de l'Office québécois de la langue française.
2 or 3 will need to pass the test of the Office québécois de la langue française.le partenaire pour la mise en œuvre devra passer du temps à la création du système d'information.
Il devra passer par un processus de transformation personnelle qui lui permettra de dépasser le domaine limité de la pensée,
He will have gone through a self-transformation process which toute demande de soins bariatriques devra passer par le nouveau système électronique de traitement des demandes de consultation du registre bariatrique de l'Ontario.
2015, all referrals for surgical and medical programs must go through the new online referral system at the Bariatric Registry.Il devra passer dans un conduit mis à la terre
Et ça sert à quoi à un homme qui devra passer… le restant de sa vie en fauteuil roulant?
What good is that Mais qu'est-ce qu'un étudiant moyen et qui décide de combien de temps il devra passer?
Si l'acheteur souhaite acheter un autre produit, il/ elle devra passer une nouvelle commande sur le Site.
If the Buyer wishes Il devient donc nécessaire de renforcer les politiques génératrices d'emploi, ce qui devra passer par la sélection d'activités productives fortement investies en main-d'œuvre.
It Vous devez apprendre à travailler comme chauffeur pour la foule et cela devra passer le test de garer la voiture dans le bon endroit sans endommager la voiture.
You CENTRE AQUATIQUE POLYDIUM- 111 boulevard Maple Chaque enfant devra passer un test de nage à son arrivée à la piscine
CENTRE AQUATIQUE POLYDIUM- 111 Maple Boulevard Each child must pass a swimming test when arriving at the poolProfitez de ce jeu amusant où vous avez des escaliers pour arriver à la fin du jus de gagner, mais cela devra passer tous les tests qui vous sont assignées.
Enjoy this fun game where you un comité de l'école de médecine à Montemorelos devra passer par un processus de sélection rigoureux.
a committee from the school of medicine at Montemorelos will have to go through a rigorous selection process.vous recevrez une lettre de l office de la circulation routi re vous informant que votre voiture devra passer le contr le officiel des v hicules moteur dans un an.
you import your car, you l'enseignant devra passer d'une approche technocentrée à une appropriation créative,
teachers must shift from a technology-centered approach to creative take-up of both the technologyLes aventures que devra passer Tamino pour obtenir à son aimée Pamina feront les délices des plus jeunes
The adventures that Tamino will have to go through in order Tous ont affirmé le besoin d'une meilleure reconnaissance des territoires transfrontaliers, qui devra passer par une coordination renforcée entre les acteurs locaux,
All affirmed the need for better recognition of cross-border territories, which will necessitate reinforced coordination between local, national and European participantssoit l'orientation choisie par la majorité des États Membres, devra passer par une instance aux fins de la discussion
whatever the orientation chosen by the majority of Member States, will have to proceed 
