DIFFÉRENTES CLASSES D'ACTIFS - traduction en Anglais

• different asset classes
• various asset classes

Exemples d'utilisation de Différentes classes d'actifs en Français et leurs traductions en Anglais

La répartition du portefeuille entre les différentes classes d'actifs(actions, change
The allocation of the portfolio between the different asset classes(equities, currencies,

stress sur les comportements rendements/ risques des différentes classes d'actifs du portefeuille et du respect de paramètres définis liés à l'activité du Groupe
stress tests of the returns or risks of the various classes of assets in the portfolio and on compliance with the defined parameters related to the Group's business

Le Fonds est investi dans un portefeuille de fonds négociés en bourse(FNB) dans le but d'obtenir une exposition aux différentes classes d'actif, y compris, mais sans s'y limiter.
The Fund invests in an ETF portfolio to gain exposure to various asset classes including, but not limited to.

Les changements à la stratégie de placement du fonds ont pour but d'améliorer la diversification à travers les différentes classes d'actif.
Changes made to the investment strategy of the Fund seek to provide greater diversification among the different asset classes.

Parallèlement aux modifications apportées à la pondération des différentes classes d'actifs, la composition de chacune de ces classes a été modulée en fonction de la stratégie d'investissement de la Caisse pour tirer parti des nouvelles tendances des cycles économiques
In addition to changing the proportions of the various asset classes in the portfolio, changes were made within asset classes to implement the Fund's investment strategy and to take advantage of new trends in economic cycles

l'exposition aux différentes classes d'actifs, zones géographiques et devises.
the exposure to the different asset classes, geographic areas and currencies.

Parallèlement aux modifications apportées à la pondération des différentes classes d'actifs, la composition de chacune d'elles a été modulée en fonction de la stratégie d'investissement de la Caisse pour tirer parti des possibilités d'investissement offertes par l'évolution des cycles économiques
In addition to changes to the proportions of the various asset classes in the portfolio, changes were made within asset classes in order to implement the Fund's investment strategy and take advantage of new trends in economic cycles

Parallèlement aux modifications apportées à la pondération des différentes classes d'actifs, la composition de chacune d'elles a été modulée en fonction de la stratégie d'investissement de la Caisse
In addition to changing the proportions of the various asset classes in the portfolio, changes were made within asset classes to implement the Fund's investment strategy

en obligations, ce qui nous permet de proposer des thèmes d'investissement dans différentes classes d'actifs.
which enables us to deliver a range of investment themes using different asset classes.

Les obligations convertibles combinent les attributs de différentes classes d'actifs en une seule.
Convertibles combine the attributes of different asset classes in one security.

La boussole de l'état du marché comprend six indicateurs de différentes classes d'actifs.
The Market Health Compass is comprised of six indicators from different asset classes.

COGIR Immobilier offre une expertise à l'égard des différentes classes d'actifs immobiliers pour les services consultatifs suivants.
COGIR Real Estate can offer an expertise for various classes of real estate assets in the following advisory services.

développe une solide expertise des différentes classes d'actifs d'immobiliers en matière d'investissement.
Real Estate Investments and developped a strong expertise in various real estate asset categories.

sans contrainte particulière de durée, des fonds institutionnels et privés dans différentes classes d'actifs participations cotées
without any particular time constraints, institutional and private funds in different asset classes listed and non-listed equity,

KEYPRIVATE investit dans une sélection unique et ingénieuse de 12 trackers ayant un rapport coût-performance optimal dans 4 différentes classes d'actifs.
KEYPRIVATE invests in a unique, smart selection of 12 cost-efficient trackers over 4 different asset classes.

Ils sont tous bâtis avec des fonds négociés en bourse(FNB) de fournisseurs indépendants tels BlackRock iShares, Horizons ou Vanguard et représentent différentes classes d'actifs actions, revenus fixes, etc.
All five are made up of exchange-traded funds(ETFs) from independent providers such as BlackRock iShares, Horizons or Vanguard and represent different asset classes equities, fixed-income, etc.

Ce type d'investissement peut s'appuyer sur différentes classes d'actifs, telles que les actions, les obligations,
This can be done using various assets classes such as listed equities,

De retour en Suisse en 2012, il ouvre le Family Office PerenInvest, investissant dans différentes classes d'actifs, notamment les investissements directs en Private Equity.
Back in Switzerland in 2012, Sébastien Demole opens the PerenInvest Family Office, where he is in charge of investments in various asset classes, such as direct deals in Private Equity.

Son savoir-faire s'applique à différentes classes d'actifs: bureaux, commerces, hôtels, ou logements et ce aussi bien à Paris que dans les principales villes de province.
Its know-how of numerous asset classes(office, retail, hotel or residential) applies to both Paris and main regional cities.

Le fonds investit directement dans les différentes classes d'actifs et/ou indirectement, au moyen d'un placement pouvant aller jusqu'à 100% de l'actif net, dans des fonds sous-jacents gérés par le gestionnaire
The fund invests directly in different classes of securities and/or indirectly, through an investment of up to 100% of its net assets, in underlying funds managed by the manager