Exemples d'utilisation de Différentes informations en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
afficher les différentes informations disponibles pendant l'entraînement; Réinitialiser compteur/chronomètre.
la signifi cation des différentes informations qu'elle contient est indiquée ci-dessous.
ses propres attributs distincts, vous devrez stocker différentes informations sur chacun de ces produits.
so you will need to store different information about each of these products.sûr pour stocker toutes les différentes informations qu'un site web devra trouver lorsque vous en aurez besoin.
safe way to store all the different information that a website should find when you need it.Dans les codes-barres 2D, des identifiants doivent être utilisés dès lors que l'on code plus d'un champ de données afin que les différentes informations puissent être lues.
An identifier must be used with 2D barcodes if more than one data field is being coded to allow different information to be read off.les tests fournissent différentes informations.
both tests provide different information.L'échange donnera suite à la mise en ligne des différentes informations obtenues aussi bien sur les entrepreneurs que sur leurs projets.
Les différentes informations sur la page couverture seront indiquées lors du processus d'envoi de fax.
The variable information on the cover page will be filled in during the fax-sending process.Différentes informations font état de la participation directe des troupes de l'APR dans les violations des droits de l'homme au Burundi,
Various sources refer to the direct involvement of APR troops in human rights violations in Burundi,sur la touche Répertoire[3] pour basculer entre les différentes informations.
multiple times to toggle through the different information.Les directives concernant l'établissement des rapports sur l'application de la Convention, font connaître les différentes informations qui doivent figurer dans le rapport initial ainsi
même dans différents points de vente, ils peuvent être programmés depuis un serveur centralisé pour diffuser différentes informations.
even at Prise en charge de plusieurs écrans: pour pouvoir afficher simultanément différentes informations sur les éléments d'inspection,
Support of several monitors: In order to display different information on inspection elements simultaneously,L'acronyme QQT(quantité, qualité, temps) peut vous aider à vous souvenir des différentes informations nécessaires.47 Les critères sont utiles à tous les projets parce qu'ils nous obligent
It helps to remember different information forms by the acronym QQT when identifying indicators- Quantity,Une pression brève sur cette touche permet d'afficher les différentes informations sur l'écran à cristaux liquides(3). Chaque pression brève sur cette touche permet de passer à l'affichage suivant.
Briefly push this button to display various information on the LD display(3). Push the button briefly again to move to the next display.la voiture doit pouvoir échanger différentes informations avec l'extérieur: trafic,
Une fois la vérification terminée vous pouvez télécharger le fichier CSV avec différentes informations, soit votre liste complète
Once verification is complete you can download the file with different information or your entire listà l'exception de la touche"i" qui vous permet d'afficher différentes informations à l'écran même en mode PC.
which you can use to show various information on the monitor even in PC mode.le menu à droite de la table vous donne différentes informations, et vous offre plusieurs possibilités, selon les modes de jeu dans lesquels vous jouez.
the menu displayed at the right of the table gives you different information and offers you multiple options.Concernant TripAdvisor, les différentes informations disponibles concernent les commentaires,
When it comes to TripAdvisor, the variety of information available relates to comments,
