variété de médiasdivers médiasde nombreux supportsdifférents médiasvariété de supportsmultitude de supportsde nombreux médiassur divers supportsdifférents supports
Exemples d'utilisation de
Différents supports
en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
Colloquial
Official
déclinés en différents supports.
presented on different supports.
Ces manifestations affectent différents supports liés aussi bien à la vie quotidienne qu'aux activités d'ordre symbolique, ces deux sphères se mêlant parfois.
Various supports were used in connection with both everyday life and more symbolic activities, with the two spheres occasionally overlapping.
Les outils de sauvegarde, tel que Bacula, permettent l'enregistrement sur différents supports des données importantes pour l'entreprise, ceci à partir de règles évoluées.
Back-up tools like Bacula are used to save important data on different media, based on a series of highly advanced rules.
vous pouvez nous contacter par les différents supports mentionnés ci-dessus ainsi que dans la section CONTACT du Web.
you can contact us by the various media listed above as well as in the CONTACT section of the Web.
elles se suivent ou se complètent sur différents supports.
complement each other on different supports.
Différents supports sont offerts:
Various supports are offered:
Ils peuvent avoir un aspect sculptural ou s'inscrire sur des différents supports(papier, livre,
They may appear sculptural or be inscribed on different media(paper, book,
je sais pas, différents supports.
I don't know, various media.
les couleurs métallisées sur différents supports que nous avons immédiatement commandé la machine.
metallic colours on various substrates that we ordered the machine directly.
Exemple: Rengaine(Quinzaine des Réalisateurs 2012) a mis 6 ans à se faire, avec différents supports.
For example, Hold Back(Directors' Fortnight 2012) took six years to make with different supports.
la création de composants et ensembles mécaniques complexes dans différents supports.
creating complex mechanical components and assemblies in various mediums.
I like to explore: different media, different tools, and different projects.
Richement illustrée, cette publication retrace les plus importantes expositions de l'artiste ainsi que ses réalisations les plus récentes, sur les différents supports qu'il utilise.
This richly illustrated publication traces back the most important exhibitions of the artist as well as his most recent works on the various supports he uses.
Savoir raconter des histoires transmédia, c'est savoir les raconter via différents supports comme les blogs, réseaux sociaux, mélangeant images.
Telling transmedia stories is knowing how to tell them via various media such as blogs, social networks, websites….
à toutes les actions, nous vous invitons à utiliser le logo, ainsi que les différents supports, du Diversity Day ici.
we invite you to use the Diversity Day logo and all the different supports here.
Tutorat par des pairs Chaque méthode peut être adaptée à différents supports, à l'aide de différents types d'outils multimédias et de communication.
Each method can be delivered in different formats, using different types of media and communication tools.
des achats d'espaces publicitaires ciblés sur différents supports Facebook, YouTube et Instagram.
advertising buying space targeted on various supports Facebook, YouTube and Instagram.
Il ne faut pas seulement décomposer le budget web marketing en fonction des différents supports de communication Social Media, SEO, PPC etc.
You should not simply break down your web marketing budget according to the different media of communication Social Media, SEO, PPC etc.
C'est pourquoi il est proposé que ces informations soient disponibles sous différents supports.
This is the reason for proposing that the information should be made available on various media.
AGRIMARKET est une solution optimisée pour différents supports: PC,
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文