DIFFÉRENTS TYPES DE PILES - traduction en Anglais

• different types of batteries

Exemples d'utilisation de Différents types de piles en Français et leurs traductions en Anglais

Ne pas mélanger les différents types de pile tels que les piles alcalines,
Do not mix different types of batteries such as alkaline,

Les différents types de pile ou les piles neuves et les usagées ne doivent pas être utilisés tous ensembles.
Different battery types or new and used batteries must not be used together.

Utilisation mélangée de différents types de piles.
Using different types of batteries together.

Ne pas utiliser différents types de piles.
Do not use different types of batteries.

Ne mélanger pas différents types de piles.
Do not mix different types of batteries.

Ne pas mélanger différents types de piles.
Do not use two different types of batteries.

N'utilisez pas différents types de piles en même.
Do not use different types of batteries.

N'installez jamais différents types de piles dans l'émetteur.
Never install batteries of mixed types or of different ages in the transmitter.

Ne jamais mélanger différents types de piles ou des piles âgées différemment.
Never install batteries of mixed types or of different ages in the transmitter.

Ne mélangez pas différents types de piles ou des interférences éventuelles.
Do not use batteries of differing age or type.

Ne mélangez pas les différents types de piles dans l‘unité PMR.
Do not mix battery types in the PMR unit.

Ne pas mélanger de piles nouvelles et utilisées, ni de différents types de piles.
Do not mix old and new batteries or different types of batteries.

Ne pas mélanger différents types de piles ou accumulateurs, ou des piles et accumulateurs neufs et usagés.
Different types of batteries or new and used batteries are not to be mixed.

Ne pas mélanger les différents types de piles, ne pas mélanger les piles neuves et les piles usagées.
Do not mix different batteries or new and old batteries..

Ne mélangez pas des piles neuves à des piles anciennes, ni différents types de piles zinc, alcaline ou rechargeable.
Do not mix old and new batteries, different types of batteries zinc, alkaline or rechargeable.

En utilisant les différents types de piles AA prévues pour votre appareil photo, vous pouvez espérer les performances suivantes.
You can expect performance similar to the following from the different types of AA batteries that work in your camera.

Lisez attentivement les instructions figurant sur l'emballage, ces différents types de piles pouvant avoir la même forme et la même couleur.
Read the packaging carefully as these different types of batteries may have the same shape and color.

Vous trouverez différents types de piles ordinaires ou rechargeables, que vous pourrez par exemple utiliser pour votre dictaphone,
Here you will find different kinds of regular and rechargeable batteries for all your gear, from portable recorders,

Ne mélangez pas des piles de différents types ni des piles usagées avec des piles neuves.
Do not mix batteries of different types or old and new batteries..

des piles neuves ou des types différents de piles.
new batteries or different battery types simultaneously.