Exemples d'utilisation de Doit toucher en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le bord de l'assiette doit toucher le bord inférieur du papier.
The edge of the plate should be touching the bottom edge of the paper.Le petit doigt doit toucher le coussin de siège.
The little finger shall be in contact with the seat cushion.Une des décorations doit toucher la prise.
Le conducteur optique doit toucher le bouton rotatif.
Seul un segment du disque abrasif doit toucher la pièce à poncer.
Son fessier doit toucher le siège pour enfant
Their bottom must touch the child seat,Le pied doit toucher le sol au niveau du genou,
Your foot must touch the ground under your knee,Une règle de base est que votre orteil doit toucher la fin du chausson la première fois que vous l'essayez.
La prévention doit toucher les groupes vulnérables,
Le film plastique doit toucher la surface qui ne forme pas une croûte de crème glacée dure.
The plastic wrap should touch surface that does not form a crust of hard cream.Par exemple, si le consommateur doit toucher l'écran pour interagir avec le contenu,
For example, if the consumer must touch the screen to interact with the content,La balle doit toucher les symboles dans l'air pour collecter autant de points que possible.
The ball should touch the symbols in the air to collect as many points as possible.le tireur doit toucher le globe oculaire et vérifier si l'animal réagit réflexe cornéen.
shooters must touch the eyeball and note if the animal blinks corneal reflex.Le point le plus bas du ménisque doit toucher le bord supérieur du trait.
The lowest point of the meniscus has to touch the upper edge of the graduation mark.Celle-ci doit toucher à toutes les dimensions de l'existence
This training must touch all dimensions of existenceC'est pareil pour l'horlogerie, elle doit toucher le fond pour se remettre en question.
The same goes for watchmaking: it has to hit rock bottom Le point le plus haut du ménisque doit toucher le bord inférieur du trait.
The highest point of the meniscus has to touch the lower edge of the graduation mark.la voûte plantaire doit toucher la pédale en son point le plus bas.
the arch of the foot must touch the pedal at its lowermost point.l'arrière de la base du siège d'appoint doit toucher au dossier de siège du véhicule.
le dossier de la base du siège d'appoint doit toucher au dossier de siège du véhicule.
the back of this booster seat base must contact the vehicle seat back.
