efficace etefficace et rationnelefficace et efficienteffectif et efficaceeffective et efficientede l'efficacité et de l' efficiencel'efficacité etefficacement et
efficacement eteffectivement et efficacementavec efficacité et efficienceefficace etde manière efficace etefficace et efficientede façon efficace et efficientede manière efficace et rationnellede façon efficace et rationnelle
efficace et rentableefficace et économiqueefficient et rentableefficaces et rationnellesefficace et efficienteefficace et d'un bon rapport coût-efficacitél'efficacité et la rentabilitéefficaces et d'un bon rapport coût/efficacitérationnelles et rentablesefficiente et économique
efficiency and effective
efficacité etefficace et efficiente
in an effective and cost-efficient
Exemples d'utilisation de
Efficace et efficiente
en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
Official
Colloquial
Les taxes existantes sont-elles réexaminées périodiquement de manière à s'assurer qu'elles continuent d'apporter une solution efficace et efficiente, comme cela était prévu à l'origine?
Are existing taxes periodically reviewed, to ensure that they continue to provide as effective and efficient a solution as originally intended?
La CCSN déploie des efforts soutenus pour s'assurer de travailler de manière efficace et efficiente à réaliser cet engagement.
The CNSC is investing much effort to ensure its work is effective and efficient in meeting this demand.
Répondre aux besoins de la Cour de façon efficace et efficiente.
To serve the needs of the Court in an efficient and effective manner.
Souligne également que des ressources suffisantes seront affectées à toutes les missions pour leur permettre de s'acquitter de manière efficace et efficiente de leurs mandats respectifs;
Also emphasizes that all missions shall be provided with adequate resources for the effective and efficient discharge of their respective mandates;
Conformément aux dispositions du paragraphe 1.2, définir les grandes orientations propres à assurer une administration efficace et efficiente des missions.
Under the provisions of paragraph 1.2, providing policy guidance for the effective and efficient administration of field operations.
En fait, l'étude a constaté que ce niveau de ressources est bien au-deçà du niveau requis pour faire fonctionner le programme d'une manière efficace et efficiente.
In fact, the study found that this level of resources is far below what is needed to operate the program in an effective and efficient manner.
des gestionnaires en ligne, afin que les opérations du recensement se déroulent de façon efficace et efficiente.
made accessible online to the managers to ensure that census operations were efficient and effective.
physiques sont gérées de façon efficace et efficiente.
physical resources are managed in a manner which is efficient and effective.
les outils permettent‑ils une administration efficace et efficiente des programmes de paiements de transfert?
tools appropriate for an effective and efficient administration of transfer payment programs?
RNCan préparera également des propositions en vue de poursuivre ses travaux en géoscience en appui à une exploration minière efficace et efficiente.
NRCan will also develop proposals to pursue its work on geoscience in support of effective and efficient mineral exploration.
Toutefois, la capacité du COSM-GL à atteindre ses résultats de façon efficace et efficiente est limitée par.
However, the ability of the GL MSOC to meet its outcomes in an effective and efficient manner is limited by.
Il y a donc au pays un besoin grandissant d'offrir à nos plus brillants esprits l'accès à une infrastructure de recherche numérique efficace et efficiente.
As a result, there is a growing need in Canada to ensure our brightest minds have access to an efficient and effective digital research infrastructure ecosystem.
grands projets de ressources sont menés ou gérés en temps opportun et de manière efficace et efficiente.
related Aboriginal consultation activities for major resource projects are managed in an effective and efficient manner.
Plusieurs activités conçues pour mettre en place une méthode normalisée de gestion interne efficace et efficiente du volume de travail ont été mises en place.
A number of activities designed to support a standard approach for effective and efficient internal management of the caseload were implemented.
naturelles de la façon la plus efficace et efficiente possible.
natural resources as efficiently and effectivelyas possible.
Confab accélérera les programmes de développement de médicaments grâce à une production efficace et efficiente de matériel d'essais cliniques.
Confab will expedite your drug development program through effective, efficient production of clinical trial materials.
la gestion en est faite de manière efficace et efficiente, aucune recommandation n'est nécessaire.
it is being managed in an efficient and effective manner, no recommendations are required.
la gestion en est faite de manière efficace et efficiente, aucune recommandation n'est nécessaire.
it's being managed in an efficient and effective manner, no recommendations are required.
de gestion requis afin d'assurer l'utilisation efficace et efficiente de la coopération.
optimize the levels of management required for the effective and efficient receipt of cooperation.
fonctionnant de la façon la plus efficace et efficiente.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文