EFFECTIVELY AND EFFICIENTLY - traduction en Français

• efficacement et
• effectivement et efficacement
• avec efficacité et efficience
• efficace et
• de manière efficace et
• efficace et efficiente
• de façon efficace et efficiente
• de manière efficace et rationnelle
• de façon efficace et rationnelle
• efficace et efficient
• efficaces et efficients

Exemples d'utilisation de Effectively and efficiently en Anglais et leurs traductions en Français

critical mass had to exist within the Fund in order to deliver programmes effectively and efficiently.
d'une certaine masse critique pour exécuter les programmes de manière efficace et rentable.

The Role of the Board in Community Relations The Board must ensure that the MFRC is responding effectively and efficiently to changing needs in its community.
Le rôle du CA dans les relations communautaires Le CA doit s'assurer que le CRFM réagit de façon efficace et efficiente aux besoins en évolution de sa communauté.

their individual financial advisors while allowing consumers to resolve their complaints effectively and efficiently.
de leurs conseillers financiers individuels, tout en permettant aux consommateurs d'obtenir un règlement efficace et efficient de leurs plaintes.

it was all the more important that the scant resources available should be used effectively and efficiently.
il est encore plus important que les maigres ressources disponibles soient utilisées de manière efficace et économique.

other asylum countries were to discharge their obligations effectively and efficiently.
dans les autres pays d'asile puissent s'acquitter de leurs obligations de façon efficace et rationnelle.

sanitation services cannot always be organized effectively and efficiently at the national level
d'assainissement ne sont pas toujours forcément efficaces et efficients au niveau national

This arrangement ensures that missions within the region carry out their work effectively and efficiently.
Ces dispositions permettent aux missions de la région d'exécuter leurs tâches de façon efficace et rationnelle.

to be assured that mandates were executed effectively and efficiently.
les mandats définis étaient exécutés de manière efficace et productive.

serve its clients effectively and efficiently.
d'offrir des services efficaces et efficients à ses clients.

the challenge was to establish conditions that enabled those activities to be implemented effectively and efficiently.
il s'agit d'établir des conditions permettant à ces activités d'être mises en oeuvre de façon efficace et rationnelle.

The General Assembly should provide the Court with the resources needed to perform its work effectively and efficiently.
L'Assemblée générale doit doter la Cour des ressources dont elle a besoin pour mener ses activités de manière efficace et rentable.

up-to-date workplans to ensure that the electoral support programme was carried out effectively and efficiently.
faire en sorte que le programme d'appui aux élections soit exécuté de façon efficace et rationnelle.

This will require public institutions that effectively and efficiently utilize revenues from natural resource exploitation for sustainable development.
Il faudra pour cela que les institutions publiques utilisent efficacement et effectivement les recettes issues de l'exploitation des ressources naturelles aux fins du développement durable.

This enabled work to focus on the capacities required to effectively and efficiently address the problem and not to be distracted by adding unnecessary capabilities.
En avoir connaissance permettait de se concentrer sur les capacités requises pour remédier efficacement et effectivement au problème, et évitait de porter l'attention sur l'ajout de capacités inutiles.

That way, it is effectively and efficiently protecting you from the worst case scenario of a malware infection by not even allowing it to occur.
Ainsi, il vous protège réellement et efficacement contre la pire des infections par maliciels avant même qu'un tel scénario catastrophe ne puisse même se produire.

The Initiative was introduced to contribute effectively and efficiently to efforts by the countries
Cette initiative vise à contribuer activement et efficacement aux efforts déployés par les pays

Resolving conflicts quickly, effectively and efficiently, in particular where an athlete's entitlement to compete is at stake;
Permet de régler les conflits rapidement et efficacement, surtout lorsque le droit d'un athlète de participer à une compétition est remis en question;

We are confident that, between the two of us, we can effectively and efficiently address any concerns that may arise about CSE.
Nous sommes persuadés de pouvoir, de part et d'autre, résoudre réellement et efficacement toute préoccupation pouvant être soulevée au sujet du CST.

thousands of people to implement it quickly, effectively and efficiently.
des milliers de personnes pour la mettre en œuvre rapidement et efficacement.

fairly, effectively and efficiently.
équitable et efficace.