EFFECTIVELY AND EFFICIENTLY in Swedish translation

• och effektivt
• på ett effektivt och

Examples of using Effectively and efficiently in English and their translations into Swedish

It must be ensured that the funds allocated to tourism are used effectively and efficiently to achieve the objectives.
Det bör säkerställas att de medel som avsätts till turistsektorn används på ett så effektivt och målinriktat sätt som möjligt.

status of NGOs to be firmed up, so that they too can address existing problems in the Member States more effectively and efficiently.
hennes krav på att stärka de icke-statliga organisationerna så att de också mer effektivt och ändamålsenligt kan åtgärda problem som finns i medlemsstaterna.

In its turn, DG Environment would do all it could to ensure that such funds were effectively and efficiently spent on Natura 2000 matters.
GD Miljö å sin sida skulle göra allt det kan för att se till att sådana medel skulle användas effektivt och fullständigt för frågor som rör Natura 2000.

However, these measures are not the only indication of the need for us to act more effectively and efficiently.
Dessa åtgärder är dock inte den enda indikationen på behovet av att agera effektivare och mer verkningsfullt.

The Commission, through its delegation in Damascus, together with Member States' embassies, are discussing how to more effectively and efficiently act in defence of human rights' defenders.
Kommissionen diskuterar via sin delegation i Damaskus tillsammans med medlemsstaternas ambassader hur åtgärderna till skydd för försvarare av de mänskliga rättigheterna ska blir mer effektiva och verksamma.

the Member States to ensure that the strategy is effectively and efficiently implemented.
medlemsstaterna att se till att strategin genomförs på ett effektivt och ändamålsenligt sätt.

The increased focus on institutional building ensuring that environment are implemented more effectively and efficiently.
Den ökande inriktningen på institutionell uppbyggnad, som garanterar att miljöåtgärder genomförs på ett mer effektivt och kompetent sätt.

it allows employees to work more effectively and efficiently.
det gör det möjligt för anställda att arbeta mer effektivt och ändamålsenligt.

This impact assessment examines therefore options for ensuring such funds can effectively and efficiently fulful their potential.
I denna konsekvensanalys diskuteras därför de olika alternativen för att säkerställa att dessa fonders fulla potential kan tillvaratas på ett effektivt och ändamålsenligt sätt.

CinnulinPF™ help your body to utilize ultra anabolic insulin both effectively and efficiently.
CinnulinPF™ hjälper din kropp att utnyttja hyperanabolt insulin både effektivt och ändamålsenligt.

Teams in all areas of the business must be able to collaborate effectively and efficiently, avoiding duplication of effort and information bottlenecks.
Grupper inom alla områden av verksamheten måste kunna samarbeta effektivt och undvika dubbelarbete och flaskhalsar.

which have a number of important functions to perform to ensure that marketing is undertaken effectively and efficiently.
viktiga funktioner att fylla när det gäller att säkerställa att saluföringen ombesörjs på ett effektivt och ändamålsenligt sätt.

It reiterates its wish that the EU budget for 2007 should provide sufficient resources to implement the various policies of the EU effectively and efficiently.
Rådet upprepar sitt önskemål om att EU: budget för 2007 bör tillhandahålla tillräckliga resurser för att på ett effektivt och ändamålsenligt sätt genomföra EU: verksamhet på olika politikområden.

Nonetheless, State aid can in some cases effectively and efficiently help to foster innovation, when it addresses
Icke desto mindre kan statligt stöd i vissa fall faktiskt och effektivt bidra till att främja innovation,

Nonetheless, State aid can in some cases effectively and efficiently contribute to foster innovation, when it addresses
Icke desto mindre kan statligt stöd i vissa fall faktiskt och effektivt bidra till att främja innovation,

Our team effectively and efficiently gains customer satisfaction every time by ensuring that both visual
Vårt team effektivt och effektivt uppnår kundtillfredsställelse varje gång genom att säkerställa att både visuella

The Court concluded that the support had not been systematically directed to projects that effectively and efficiently added value to agricultural products.
Revisionsrätten drog slutsatsen att stödet inte systematiskt hade riktats till projekt som på ett ändamålsenligt och effektivt sätt höjde värdet på jordbruksprodukter.

is aimed at trying to bring this matter effectively and efficiently to a conclusion.
nöjet att vara föredragande, till att föra denna fråga till ett effektivt och fullständigt slut.

making sure that they are effectively and efficiently spent.
medlen används på ett riktigt och effektivt sätt.

Simplified procedures will also ensure that public funds are used more effectively and efficiently, and that the administrative burden is reduced.
Förenklade förfaranden gör också att offentliga medel används på ett mer ändamålsenligt och effektivt sätt och att den administrativa bördan minskar.