RAPIDLY AND EFFECTIVELY in Swedish translation

• snabbt och effektivt
• snabb och effektiv

Examples of using Rapidly and effectively in English and their translations into Swedish

that will help us to implement the programme rapidly and effectively, for we are already receiving reports of delays that have occurred in the delivery of the things which are needed to quickly build Kosovo up.
det skall bidra till att genomförandet sker snabbt och på ett bra sätt eftersom vi redan nu får meddelanden om förseningar i leveranserna av saker som är nödvändiga för att snabbt kunna återuppbygga Kosovo.

public systems can operate more rapidly and effectively.
den offentliga förvaltningarna kan fungera snabbare och effektivare.

public systems can operate more rapidly and effectively.
de offentliga förvaltningarna kan fungera snabbare och effektivare.

to give them the assurance that all information relating to the safety record of carriers is indeed communicated rapidly and effectively between States.
skall också garanteras att alla uppgifter som rör flygbolags status i fråga om säkerheten utväxlas på ett välfungerande och snabbt sätt mellan EU: medlemsstater.

organised civil society are already able to communicate with the public rapidly and effectively, and they call on their respective governments to adopt new measures to make the new communication media,
det organiserade civila samhällets organisationer kan redan i dag kommunicera med medborgarna på ett snabbt och effektivt sätt, och de kräver av sina respektive regeringar att de nya kommunikationsmedlen- framför allt Internet- blir ett naturligt sätt

Adult learning can contribute both rapidly and effectively to doing so;
Vuxenutbildning är ett både snabbt och effektivt medel för att uppnå detta.

Arrangements must also be in place to resolve disputes rapidly and effectively.
Det måste finnas en åtgärdsplan för hur tvister skall lösas snabbt och effektivt.

They are finding it ever more difficult to do their work rapidly and effectively.
De har svårt att snabbt och effektivt fullfölja sina uppgifter.

Which means that we can respond rapidly and effectively to our customers' wishes.
Det gör att vi snabbt och adekvat kan tillgodose kundernas önskemål.

Phosphat Stop absorbs phosphate rapidly and effectively, thus removing important elements for algae. Description.
Phosphat Stop- Avlägsnar phosphat snabbt och effektivt i sötvatten akvarien. Beskrivning.

The EESC maintains that there is pressing need to implement rapidly and effectively the following.
EESK menar att följande satsningar bör genomföras snabbt och effektivt.

Citrix Application Delivery Management allows you to identify and address performance issues and security threats rapidly and effectively.
Citrix Application Delivery Management gör det möjligt för dig att snabbt och effektivt identifiera och lösa prestandaproblem och säkerhetshot.

In response to the Arab Spring, the EU reacted rapidly and effectively to the challenges of the evolving situation.
I samband med den arabiska våren reagerade EU snabbt och effektivt på de utmaningar som följde.

the capability of the EU to react rapidly and effectively in a crisis situation.
förmåga att reagera snabbt och effektivt i en krissituation.

also could aid you drop weight rapidly and effectively.
helt naturligt samt kan hjälpa dig att banta snabbt och även effektivt.

entirely natural and also could aid you drop weight rapidly and effectively.
helt naturligt samt kan hjälpa dig att minska i vikt snabbt och även effektivt.

The Authority will have to respond rapidly and effectively to crises, and will take a key role in supporting the EU response.
Myndigheten måste kunna reagera snabbt och effektivt om en krissituation inträffar och kommer att spela en avgörande roll i EU: hantering av problemet.

The Council emphasises the importance of the Commission's monitoring role, in particular its responsibility to act rapidly and effectively against infringements.
Rådet betonar betydelsen av kommissionens övervakningsroll, särskilt ansvaret att snabbt och effektivt agera mot överträdelser.

I would like to express my appreciation to the European Commission for mobilising the European institutions for flood protection so rapidly and effectively.
Jag vill uttrycka min uppskattning för att Europeiska kommissionen mobiliserade EU: mekanismer för översvämningsskydd så snabbt och effektivt.

particularly with regard to their ability to rapidly and effectively document the patient's condition.
i synnerhet med avseende på deras förmåga att snabbt och effektivt dokumentera patientens tillstånd.