ELABORATION - traduction en Anglais

• development
• preparation
• elaboration
• formulation
• production
• design
• establishment
• developing
• drafting
• preparing

Exemples d'utilisation de Elaboration en Français et leurs traductions en Anglais

Elaboration de lignes directrices à utiliser avec le cadre juridique;
Guidelines developed for use with the legal framework;

Elaboration d'un document sur l'expérience canadienne en matière de formulation de mesures de mondialisation.
Prepare paper on Canadian experience in developing globalization measures.

0 Cible: Elaboration et publication du manuel.
Manual designed and published.

Elaboration et gestion d'une banque de données relative au contrôle de pertes.
Developpement and management of a database relating to loss monitoring.

Elaboration des plans et dossiers de tests fonctionnels.
Creation of plans and files of functional tests.

Elaboration d'une stratégie mésoaméricaine aux fins de viabilité écologique.
Establishing a Mesoamerican strategy for environmental sustainability.

Elaboration de votre propre formule avec l'aide du parfumeur.
Redaction of your own formula with the support of the perfumer.

Elaboration d'un programme d'assistance fondé sur leurs besoins.
Establish an assistance programme based on their needs.

Elaboration de PRIA dans les régions III et VIII.
Elab. of PRIAs for regions III& VIII.

Elaboration d'un manuel sur l'implication des diasporas dans des activités de.
Establish a handbook on involving diasporas in development activities.

Elaboration de directives relatives aux urgences obstétriques, à paraître sous peu.
The development of Obstetric Emergency Guidelines to be printed shortly.

Elaboration d'un Plan d'Action National en matière de droits de l'Homme.
Drawing up of a national action plan on human rights.

Elaboration de formulaires avec l'administration du MMCH 4.
Creation of forms in collaboration with MMCH administration 4.

Elaboration de glossaires multilingues sur mesure.
Creation of customised multilingual corporate glossaries.

Elaboration et diffusion des fiches techniques sur nuisibles.
Drawing up and disseminating technical sheets on pests.

Elaboration de stratégies nationales de développement des entreprises.
Formulating national strategies for enterprise development.

Elaboration et promulgation des lois.
The formulation and promulgation of laws.

Elaboration et publication du programme national de réduction des émissions de CO2;
The preparation and publication of the national programme for the limitation of CO2 emissions;

Elaboration d'une offre professionnelle,
Create a professional offering,

Elaboration de nouveaux règlements techniques mondiaux(rtm);
The development of new global technical regulations(gtr);