EMBOUCHURE - traduction en Anglais

• mouth
• mouthpiece
• embouchure
• squeegees
• estuary
• snaffle
• mouths
• nosepiece

Exemples d'utilisation de Embouchure en Français et leurs traductions en Anglais

Mors Marley Releveur Torsadé Carré est un mors fait en acier inoxydable avec une embouchure de chaîne en maillon en fer doux et une chaîne gourmette en acier inoxydable.
Marley Twisted Square Gag Bit is horse bits made of stainless steel with sweet iron chain link snaffle and stainless steel curb chain.

comportent chacun un barrage à leur embouchure, pour fin de villégiature
each comprise a dam at their mouths, for the purpose of resort

Embouchure de 5"(127mm) avec un port haut qui est sans-pincement
Mouthpiece is 5"(127mm) with a high port that is pinchless

Ce mors a une embouchure de chaîne en fer doux de 5" et une tige moyenne de 7.
This bit has a 5" sweet iron chain mouthpiece and a 7" medium shank.

Des canaux plus larges et une embouchure à grande projection assurent à ces instruments une réponse améliorée tout en facilitant le jeu note à note au débutant.
Wider channels and a mouthpiece with large projection ensure these instruments an improved response and facilitate the note by n ote playing for the beginner.

Embouchure en acier inoxydable d'une épaisseur de 1/2" avec système sans pincement
Stainless Steel mouthpiece is 1/2" thick with a pinchless system

Anneaux en«D» est un mors avec un embouchure de fer doux.
with a 5¼"(133 mm) sweet iron mouthpiece.

Le son est produit par la vibration des lèvres du musicien lorsqu'il souffle dans une embouchure qui ressemble à une petite coupe circulaire.
The sound is created by the vibrations of lips as the musician blows into a mouthpiece that looks like a little circular cup.

Plus agréable qu'un mors en acier, cette embouchure est plus facilement acceptée par le cheval.
More pleasant than a stainless steel bits, this mouthpiece is more easily accepted by the horse.

Selon les informations du fichier c'est un roseau cylindrique creux avec embouchure en biseau et ouverture en biseau près de cette embouchure.
According to the information on the index card, it is a hollow cylinder with a chamfered mouthpiece and a chamfered opening near this mouthpiece.

Les flûtes doubles Highspirits possèdent une double embouchure qui permet de jouer séparemment les deux côtés, et de manière instantanée, sans ajustement particulier.
Our Double Flutes have two mouthpieces so you can play it as a double flute or a single flute instantly, without adjustments.

Levier de soulèvement/ abaissement embouchure Filtre de solution Câble chargeur de batterie(optionnel) Tuyau d'aspiration embouchure Dispositif de transport/ stationnement.
Squeegee lifting/lowering lever Solution fi lter Battery charger cable(optional) Squeegee vacuum hose Transport/parking device.

Mors de la Collection François Gauthier avec embouchure de 5" en fer doux qui est incurvée avec incrustation de cuivre.
Horse bits with a mouthpiece of 5"(127mm) curved sweet iron with copper inlay.

De sa source à son embouchure, la rivière coule en direction de l'est,
From its source to the mouth, the river flows to the east,

Le port de plaisance, situé à l embouchure de la rivière Cecina
The marina, located at the mouth of the river Cecina

Ce fjord est large d'environ 15 nm à son embouchure; la dernière position connue se trouvait à quelque 5 nm de la rive sud du fjord.
The fjord is approximately 15 nm wide at the mouth; the LKP was approximately 5 nm from the south shore of the fjord.

Embouchure, formant un seul corps avec les panneaux,
Snap-fit, single body body with optimized airflow,

Son embouchure étroite permet un nettoyage ultra précis
Its narrow opening allows for precise cleaning and its length helps

Ce mors a une embouchure en cuivre de 5" et une branche moyenne de 7-1/2.
This bit has a 5" copper snaffle mouthpiece and a 7-1/2" medium shank.

Le point C indique l& 146;embouchure de la rivière Magog où le VFI
Point C shows the mouth of the Magog River where the PFD