EN BAS DE PAGE - traduction en Anglais

• down this page
• in the footer
• footnote
• in the footnote
• at the bottom of a page

Exemples d'utilisation de En bas de page en Français et leurs traductions en Anglais

Lewis et Clark seront à peine une note en bas de page, et moi, monsieur, je serai l'histoire.
Lewis and Clark will be but a footnote to a footnote… and I, sir, will be the note.

Les flyers peuvent également être utilisés et mentionner le site web en bas de page dans une police suffisamment grande.
Your website address should ideally be placed in the footer in large font.

Väisälä le mentionna dans ses notes de conférence en 1924, avec en bas de page:« plan focal sphérique problématique».
Väisälä did mention it in lecture notes in 1924 with a footnote:"problematic spherical focal plane.

Il a été décidé de reprendre la formulation suggérée par le secrétariat telle que présentée en bas de page.
It was decided to use the wording suggested by the secretariat, as reproduced in the footnote.

le traitement des données personnelles que vous trouverez en bas de page.
the processing of the personal data that you find in the footer.

Les remarques en bas de page se rapportent à des informations supplémentaires,
The Notes at the bottom of a page are used for additional information,

3 droits détails en bas de page.
3 Straight details down this page.

L'utilisateur de ce site est invit prendre connaissance des mentions l gales accessibles depuis le menu en bas de page des pages suivantes de ce site.
The user of this website is invited to read the legal disclaimer which can be accessed from the menu in the footer of the following page of this website.

À déplacer les instructions et les explications additionnelles en bas de page, de la même façon que des notes de bas de page..
Locating additional instructions and explanations at the bottom of a page, like footnotes;

Toute question sur les Conditions de Service doivent nous être adressées à l'email situé en bas de page.
Questions about the Terms of Service should be sent to us at our contact email in the footer.

1 pliant détails en bas de page.
1 long Details down this page.

vous pouvez contacter votre représentant Abbott ou envoyez votre question en cliquant sur le lien Contact Us(Nous contacter) en bas de page.
you can contact your Abbott representative or submit your question by clicking the Contact Us link in the footer.

1 long détails en bas de page.
1 long Details down this page.

Sur votre formulaire d'inscription, en bas de page, il est demandé si vous êtes d'accord pour suivre ce code de conduite.
On your enrolment form, at the bottom of the page, you will be asked if you agree to follow this code of conduct.

Les liens prioritaires en bas de page: Contacts,
Priority links in the page footer: contacts,

imprimer la fiche du voyage en bas de page en cliquant sur Télécharger le Programme Détaillé.
print the travel sheet on the bottom of this page by clicking Download the detailed program.

En bas de page, cliquez sur le bouton« Ajouter au panier» correspondant au nombre de jours auxquels vous souhaitez vous inscrire.
At the bottom of the page, please click on the"add to cart" button corresponding to how many days you wish to attend.

La photo panoramique en bas de page est composée de cinq photos qui ont été prises de notre cour.
The panoramic photo at the bottom of the page is a composite of five connected pictures that were taken from one spot in our yard.

Cela vous amènera immédiatement en bas de page où vous pourrez laisser vos commentaires.
It will take you immediately to the end of the page so you can leave your comments.

Les onglets en bas de page contiennent des renseignements sur les instruments actifs
Tabs at the bottom of the page include information about the establishment's active devices,