EST QUELQUE - traduction en Anglais

• is something

Exemples d'utilisation de Est quelque en Français et leurs traductions en Anglais

Si c'est quelque horrible plaisanterie.
If this is some hideous prank-- no, sylvia.

Elle est quelque part.
I am sure she's out there.

Qu'elle est quelque part.
She's out there.

Monika Stricker est quelque chose encore défait pour répondre à l'accusation.
Monika Stricker is some thing yet unmade to meet the charge.

C'est quelque par là dedans.
It's somewhere in here.

C'est quelque chose.
It's somethin' else.

Mais il… La chose est quelque part.
But he… it's out there some place.

Le coeur de tout le monde est quelque part.
Everyone's heart is in something.

Bien, c'est quelque part.
Well, it is out there.

Sarah, il est quelque part.
Sarah… he's out there.

Les gars, Zayday est quelque part.
Guys, Zayday is out there.

Et si je ne me trompe pas, le collègue en question est quelque.
If I haven't been completely fooled a certain colleague is here.

Le tueur sans traces est quelque part.
The no marks killer's out there.

Lloyd, elle est quelque part.
Lloyd, she's out there.

Tant qu'elle est quelque part.
As long as she's out there.

l'homme est quelque chose qui doit être surmonté.
man is some- thing that hath to be surpassed.

Est-ce que"tourtière" est quelque chose aux tortues?
Is tourtière some kind of turtle thing?

L'image des femmes de l'équipe est quelque chose que j'essaye de protéger.
The image of the team wives is something that I feel protective of Something I-I would never.

les formes en utilisant votre conception infaillible de ce qui est quelque peu stylisée.
shapes using your infallible conception of what is something stylized.

C'est quelque chose que vous pouvez personnaliser,
It's something you can personalize,