EXERCICE DOIT - traduction en Anglais

• exercise must
• exercise should
• exercise is intended
• drill must
• fiscal period must

Exemples d'utilisation de Exercice doit en Français et leurs traductions en Anglais

Cet exercice doit leur fournir les moyens d'anticiper ces évolutions
The exercise is intended to provide them with the means of anticipating such changes

Idéalement, ce type d'exercice doit être effectué avec l'aide de statisticiens afin de s'assurer que les données collectées
Ideally, this kind of exercise should be done with the help of statisticians to make sure the data collected

le but principal de cet exercice doit être d'apporter le plus de clarté et de stabilité possible
that the overriding object of the exercise must be to introduce the greatest possible measure of clarity

La transparence dans cet exercice doit constituer la prémisse fondamentale du travail quotidien du Conseil,
Transparency in this exercise should be the basic premise of the daily work of the Council,

Le niveau budgétaire proposé d'un exercice doit demeurer dans la limite d'une fourchette de variation de 10% de la moyenne triennale, quel qu'en soit le sens, si la formule n'est pas strictement appliquée.
The proposed budget level for a year must remain within a 10 per cent range of variation in either direction of the three-year average if the formula is not strictly adhered to.

ce type d'exercice doit être fait à intervalles réguliers pour que l'on puisse être assuré que le maintien d'une subvention est toujours justifié.
policy objectives change over time, this type of exercise must be carried out on a regular basis to ensure that the case for maintaining a subsidy remains valid.

Le dernier jour du nouvel exercice doit être postérieur au 22 mars 2011
The last day of the new fiscal period must be after March 22, 2011

PLANIFICATION FINANCIÈRE La planification financière pour un exercice ou une partie d'exercice doit tenir compte des priorités établies dans le plan d'activités du Service de police,
FINANCIAL PLANNING Financial planning for any fiscal period or the remaining part of any fiscal period shall adhere to the organizational Business Plan priorities, avoid fiscal jeopardy,

Quel genre d'exercice devrais-je faire?
What kind of exercise should I do?

Les recommandations relatives aux exercices doivent être examinées avec les athlètes enceintes.
Recommendations for exercise should be reviewed with pregnant athletes.

La plupart des exercices devraient être des mouvements impliquant plusieurs articulations.
Most exercise should be multi-joint movements.

L'intensité des exercices doit être augmentée graduellement
The intensity of the exercises should be increased gradually

Ces exercices devraient être réalisés avec des équipes d'enquête judiciaire et de médecine légale.
Such exercises should include criminal investigation and forensics teams.

D'autres exercices doivent être ajoutés
Other exercises must be added

Les bilans des deux derniers exercices doivent être approuvés par les associés.
The balance sheets for last 2 years must be approved by shareholders.

Les exercices doivent être adaptés au niveau des athlètes.
Exercises must be adapted to the level of the athletes.

Une formation minimale et des exercices doivent être inclus lors de la formation du localisateur.
Minimum training and practices should be adopted for locator training.

De plus, les exercices devraient être effectués deux fois par jour à la maison.
Moreover, the exercises should be done twice per day at home.

Les exercices doivent être pratiqués régulièrement pour parvenir à nouveau à tendre complètement les doigts.
The exercises must be done regularly to regain full extension of the finger.

Les exercices doivent être variés et progressifs.
Exercises must be varied and progressive.