EXPLOITANTS DE SATELLITES - traduction en Anglais

• satellite operators

Exemples d'utilisation de Exploitants de satellites en Français et leurs traductions en Anglais

X et L, afin que les exploitants de satellite du pays puissent fournir des services de télécommunications multiples.
L-band, to allow the country's satellite operators to provide multiple telecommunications services.

non pour utilisation par un exploitant de satellites du R-U.
unplanned for use by a UK satellite operator.

ce principe n'a pas été mis à l'essai parce qu'ILR n'a jamais délivré de licence pour un exploitant de satellites autre que SES.
but this principle has not been tested as the ILR has never licensed any satellite operator other than SES.

toutefois, et plusieurs facteurs peuvent pousser un exploitant de satellite à souhaiter obtenir une licence
there are a number of factors which will drive a satellite operator to seek to be licensed

L'organisme de réglementation exige que les exploitants de satellite réservent une partie de leur capacité pour l'utilisation de l'État sans frais,
The regulator requires satellite operators to reserve a portion of their capacity for use by the State without charge,

Perspectives du spectre de 2018 à 2022 SLPB-003-18 16 En ce qui concerne les bandes Ku et Ka, les exploitants de satellite ont reconnu l'importante utilisation,
Spectrum Outlook 2018 to 2022 SLPB-003-18 14 For the Ku- and Ka-bands, satellite operators recognized the heavy satellite use/congestion in the Ku-band,

Toutefois, afin d'étab lir des règles du jeu équitables pour le s exploitants de satellite canadiens dans le monde,
However, to establish a level playing field for Canadian satellite operators in the global context,

services satellitaires à large bande grâce à l'établissement de partenariats avec des exploitants de satellite et prestataires de services du secteur privé
satellite broadband services and applications by establishing partnerships with private satellite operators and service providers and by conducting studies

qualité d'administration notificatrice(voir le paragraphe précédent), il a été convenu d'élaborer des directives concernant les conditions dans lesquelles l'Agence peut accepter de jouer ce rôle pour un exploitant de satellites.
notifying administration(see previous item), it was agreed to develop guidelines regarding the conditions under which such a role can be accepted for a satellite operator by the Radiocommunications Agency.

de sécurité en mer(SMDSM)- a indiqué clairement l'intention de l'organisation d'envisager de fournir à l'avenir des services SMDSM à tout exploitant de satellites dont le système répond à ces critères.
Satellite Communication Systems in the Global Maritime Distress and Safety System(GMDSS)","> has provided a clear indication of the intention of IMSO to consider granting provision of GMDSS services in the future to any satellite operator whose system fits these criteria.

prend les dispositions nécessaires à son lancement en faisant appel à un prestataire de services de lancement dans un pays B pour un exploitant de satellites d'un pays C. Le fournisseur du pays A peut conserver le contrôle de l'exploitation
builds a satellite and arranges for launch by means of a launch service provider from country B for a satellite operator from country C. The supplier from country A may retain operational control over

Exploitants de satellites néerlandais.
Dutch satellite operators.

Exploitants de satellites géostationnaires.
Geostationary satellite operators.

Politique concernant les exploitants de satellites étrangers.
Satellite policy regarding foreign satellite operators.

Ces associations fournissaient déjà des canaux d'échange opérationnel d'informations entre exploitants de satellites.
Such associations were already providing channels for information exchange among satellite operators on an operational basis.

Les conférences annuelles de l'APSCC sont les principales manifestations organisées en Asie pour les exploitants de satellites.
The APSCC annual conferences are Asia's largest satellite-related events for senior-level operators in the satellite industry.

C'est pourquoi les États-Unis s'emploient à améliorer les communications avec l'ensemble des exploitants de satellites.
The United States of America is working to improve communications with all satellite operators.

un tel comportement compromet la capacité d'imposer des droits de licence équitables aux exploitants de satellites.
such behavior compromises the ability to capture of equitable licence fees from satellite operators.

L'ANFR est en relation avec un large éventail d'exploitants de satellites, y compris des exploitants commerciaux, gouvernementaux et intergouvernementaux.
ANFR deals with a broad range of satellite operators including commercial operators, governmental operators and intergovernmental operators..

ses membres et les exploitants de satellites.
its members, and satellite operators.