Exemples d'utilisation de Exploitation et de maintenance en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le Fonds d'exploitation des infrastructures permet de financer une partie des coûts additionnels d' exploitation et de maintenance découlant des projets d'infrastructure financés par la FCI.
The Infrastructure Un contrat d' exploitation et de maintenance permet aux ingénieurs de maintenance de Clarke Energy d'être disponibles sur place.
An operation and maintenance contract allows Clarke Energy gardez ce mode d'emploi soigneusement pour le personnel d' exploitation et de maintenance.
place this manual in safe keeping for use by operators and maintenance personnel.en termes d' exploitation et de maintenance, et la viabilité financière;
in terms of operation and maintenance La notice d'exploitation du régulateur doit être conservée à un endroit librement accessible au personnel d' exploitation et de maintenance.
The la construction prendra fin en 2012, et les services d' exploitation et de maintenance doivent commencer dès l'entrée en service.
INNOVIA Monorail system is scheduled in 2012, with operation and maintenance services to commence at the start of revenue Pour autant, la Société peut être amenée à interrompre ces services pour des raisons inhérentes aux contraintes d' exploitation et de maintenance.
However, L'organisation, les méthodes et procédures d' exploitation et de maintenance envisagées;
Les conditions d' exploitation et de maintenance de l'ouvrage ainsi que les normes de qualité
Le contrat d' exploitation et de maintenance à long terme souligne notre engagement à établir des racines locales au Royaume d'Arabie Saoudite
The long-term nature of our Operation and Maintenance contract further underlines our commitment to building Local Roots in the Kingdom of Saudi Arabial'établissement doit décrire les coûts d' exploitation et de maintenance de l'infrastructure prévus pour les cinq premières années d'activité du projet
institutions provide an outline of the anticipated operating and maintenance costs of the infrastructure, ce prix comprend les frais d' exploitation et de maintenance de la centrale jusqu'en 2040
Les conditions d' exploitation et de maintenance de l'infrastructure ainsi que les normes de qualité
Conditions for the operation and maintenance of the facility, as well as for quality127 millions aux couts d' exploitation et de maintenance.
$127 million in operating and maintenance costs.Les différends auxquels donnent lieu les contrats d' exploitation et de maintenance de l'ouvrage posent souvent des problèmes que l'on ne rencontre pas dans les différends découlant d'autres types de contrats.
Disputes arising from contracts for the operation and maintenance of the project facility frequently present problems that do not often exist in disputes arising under other types of contracts.les coûts d' exploitation et de maintenance d'infrastructures financées par la FCI sont admissibles.
the costs of operating and maintaining CFI-funded infrastructure are eligible.Exécution du Concours 2017-2022 du Fonds des initiatives scientifiques majeures Ce concours fournira un soutien pluriannuel aux besoins d' exploitation et de maintenance des installations de recherche nationales d'avril 2017 à mars 2022.
Completion of the 2017-22 Major Science Initiatives Fund competition The CFI will provide multi-year support for the operations and maintenance needs of national research facilities for the period of April 2017 to March 2022.Notre gamme complète de services d' exploitation et de maintenance des systèmes de transport apporte un soutien inégalé pour assurer la sécurité, la disponibilité, la performance
Our complete range of Operation and Maintenance(O&M) services for transportation systems provides unrivalled support in maintaining fleet safety,les coûts d' exploitation et de maintenance d'infrastructures financées par la FCI sont admissibles.
the costs of operating and maintaining CFI-funded infrastructure are eligible.interface homme machine avec la supervision SUPREME permettant un suivi précis des phases d' exploitation et de maintenance.
human machine interface with permanent Supreme supervision enabling precise monitoring of the operation and maintenance phases.
