Exemples d'utilisation de Explorons en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous élaborons des partenariats avec certaines de ces institutions et explorons des manières d'organiser conjointement
We De plus, nous explorons des points d'entrée
Furthermore, we are exploring entry points for principals,Nous explorons de nouveaux territoires sensoriels,
La diversité biologique, dont nous explorons à peine les incroyables formes et propriétés, est encore aujourd'hui la source possible d'une grande créativité.
Biological diversity, whose incredible forms and properties we have barely begun to explore, is still a potential source of great creativity today.Demain, ce sera:"N'explorons pas le pétrole en Alaska, c'est trop joli.
Tomorrow, it's"Let's not dig up Alaska for oil'cause it's too pretty.Ces derniers temps, nous explorons le marché du livre coréen grâce à des extraits de notre guide de marché intitulé Selling Canadian Books in Korea.
Recently, we have been exploring the Korean book market through excerpts of our Selling Canadian Books in Korea market guide.En été, après les cours, nous explorons avec nos étudiants la capitale allemande de l'eau.
During the summer months, our students join us for an exploration of the German capital from the water.Nous explorons également l'intérêt de la ferroquine(en développement clinique de Phase II)
We are exploring ferroquine(Phase II of clinical development) as a potential response toStream: Nous explorons dans ce numéro les enjeux de l'urbanisation globale,
Stream: In this issue, we are exploring the challenges of global urbanizationnous sommes tous gagnants, car nous explorons à fond les questions afin d'arriver aux meilleures réponses possibles.
L'Abaca est un produit émergent et prometteur dont nous explorons les potentialités depuis plus de 10 ans.
Abaca J'ai dès lors demandé aux dirigeants du Congrès de repousser le vote sur l'autorisation du recours à la force le temps que nous explorons cette voie diplomatique.
I have, therefore, asked the leaders of Congress to postpone a vote to authorize the use of force while we pursue this diplomatic path.Ces dernières ouvrent la voie à de nouveaux domaines d'expertise passionnants pour l'IB et nous explorons ensemble de nouveaux domaines d'études potentiels.
They bring new and exciting areas of expertise to the IB and, together, we are investigating potential new areas of study.notion que nous explorons au quotidien avec les candidats et les clients.
guidés par notre esprit de découverte et notre soif de connaissances, nous explorons de nouvelles façons de voir le monde.
guided by the spirit of learning and discovery, we are exploring new ways of looking at the world.Lincoln ou Stamford ou explorons l'ancienne forêt de Sherwood.
En d'autre termes, nous réalisons des artéfacts- du Latin artis factum- et nous les explorons de façon à comprendre la nature.
In other words we are making artifacts- from the Latin artis factum- and we explore them in order to understand Nature.Cependant, la croissance soutenue et la durabilité ont des limites, que nous explorons dans le cadre de ce projet.
However, there menés sous forme de collaborations nationales ou internationales, nous explorons la biodiversité des organismes par l'analyse de leur génome,
conducted in national or international cooperative form, we explore the biodiversity of organisms by analysis of their genomes,Nous explorons ainsi son pouvoir de rétroaction dans la manière d'appréhender l'autre
We explore its power of retro-action, and how it can change the understanding
