FACILITER L'INTERACTION - traduction en Anglais

facilitating interaction
faciliter l'interaction
favoriser l'interaction
faciliter les échanges
facilitate interaction
faciliter l'interaction
favoriser l'interaction
faciliter les échanges

Exemples d'utilisation de Faciliter l'interaction en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Encourage les États Membres à participer aux auditions au niveau des ambassadeurs afin de faciliter l'interaction entre les États Membres
Encourages Member States to attend the hearings at the ambassadorial level to facilitate interaction between the Member States
Afin de faciliter l'interaction avec la société civile en matière d'environnement par l'intermédiaire des parlementaires,
To facilitate interaction with civil society on environmental matters through parliamentarians,
les installations de loisirs afin de faciliter l'interaction entre les résidents et de contribuer à susciter un sentiment d'appartenance à la communauté;
community centres or leisure facilities, in order to facilitate interaction among residents and contribute to a sense of community;
les échanges d'informations parmi les citoyens, et faciliter l'interaction des citoyens avec leur administration.
exchange of information among citizens, and to facilitate the interaction of citizens with their administration.
sur une base semestrielle, des listes succinctes des projets prioritaires relevant du Programme afin de faciliter l'interaction avec les donateurs et d'assurer une approche plus cohérente
the Agency began to produce biannual shortlists of priority PIP projects as a tool to facilitate interaction with donors and ensure a more consistent
de la société civile de faciliter l'interaction et la collaboration avec le mécanisme.
civil society organizations to facilitate interaction and collaboration with the regular process.
de répondre aux inquiétudes et faciliter l'interaction avec ces communautés importantes.
responding to concerns and promoting interaction with those important communities.
Faciliter l'interaction entre les experts et créer un réseau de centres nationaux,
Facilitating interaction between experts and creating a network of national,
Faciliter l'interaction avec les représentants du secteur
Facilitate interaction with industry representatives
Les projets de cadres directifs pour les activités de plaidoyer établis en vue de la dixième session de la Conférence des Parties devraient en principe faciliter l'interaction entre le secrétariat et les Parties
The draft APFs prepared for COP 10 are envisaged to facilitate the interaction between the secretariat and Parties and also enhance the support provided to the Parties by
Afin de faciliter l'interaction avec les groupes de jeunes
In order to facilitate interaction with youth groups
Le mécanisme AFRI-RES aura pour principale fonction de faciliter l'interaction entre les décideurs, les bailleurs de fonds,
A central function of AFRI-RES will be to facilitate interaction between policy makers,
d'améliorer ses moyens d'information et de communication; de faciliter l'interaction entre le Parlement et les associations de la société civile;
to improve its information and communication resources; to facilitate interaction between Parliament and civil society associations;
La représentante du Groupe des ONG pour la Convention relative aux droits de l'enfant a communiqué aux présidents les informations reçues au sujet de l'utilisation par son groupe de liaison des conclusions des organes, groupe chargé de faciliter l'interaction entre les organisations non gouvernementales nationales
The representative of the NGO Group for the Convention on the Rights of the Child reported to the chairpersons on information received regarding the use made of treaty body concluding observations by its Liaison Unit, which facilitates the interaction between national and international non-governmental organizations
Faciliter l'interaction avec d'autres organes subsidiaires
Facilitating interaction with other subsidiary organs
de formation en vue de favoriser la diffusion des informations relatives aux problèmes impliquant la jeunesse coopérative, de faciliter l'interaction entre les comités régionaux de la jeunesse
integration of youth in cooperatives, promote the dissemination of information on issues involving cooperative youth, facilitate interaction between regional youth committees,
de préparer la session du CSW, le Comité organise le Forum du NGO CSW/NY, avec une journée de consultation visant à préparer le terrain pour les réunions du CSW et faciliter l'interaction entre les participants, une réception qui cette année s'est tenue le 15 Mars,
the Committee organizes the NGO CSW Forum that includes a Consultation day which purpose is to set the stage for the CSW meetings and facilitate interaction between participants, a reception held this year on 15 March,
au développement de leurs atouts compétitifs par la commercialisation de leurs résultats en matière de R-D. Elle examinera également les moyens de faciliter l'interaction entre les pôles de connaissance
developing their competitive advantages though the commercialization of their R&D results. It will also consider ways and means of facilitating the interaction between knowledge institutions
au développement de leurs atouts compétitifs par la commercialisation de leurs résultats en matière de R-D. Elle examinera également les moyens de faciliter l'interaction entre les pôles de connaissance
developing their competitive advantages though commercializing their R&D results. It will also consider ways and means of facilitating the interaction between knowledge institutions
avoir une attitude ouverte; faciliter l'interaction avec des adultes et des pairs;
have an open attitude; support interaction with adults and peers;
Résultats: 51, Temps: 0.0542

Faciliter l'interaction dans différentes langues

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais