Exemples d'utilisation de Groupe d'assurance en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le Groupe d'assurance de la qualité entreprendra des examens à mi-parcours
The Quality Assurance Unit will conduct midpointtoutes deux des filiales de Lifeco, dans le cadre du financement de l'acquisition du Groupe d'assurance London en 1997.
The Great-West Life Assurance Company in the financing of the acquisition of London Insurance Group in 1997.auquel la Société est soumise en tant que groupe d'assurance au sens du 5 de l'article L.356-1 du Code des assurances, se décline en deux aspects régissant leur fonctionnement:
to which the Company is subject as an insurance group as defined in Article L. 356-1 5 of the French b le Groupe d'assurance de la qualité du directeur du programme;
the Quality Assurance Group of the Programme Manager;(c)d'un territoire au Canada;- être un adhérent à un groupe d'assurance collective de La Capitale dûment inscrit au dossier d'assurance collective en ligne de l'Espace client de La Capitale.
territory in which they reside- Be a resident of a province or territory of Canada- Be a La Capitale group insurance participant who is duly entered in the online group insurance register of La Capitale's Client Centre.Aujourd'hui, ces techniques complexes ne sont accessibles qu'aux grands groupes d'assurance.
Des stages, sessions d'information sont régulièrement organisés par les grands groupes d'assurance.
Training workshops, information sessions are regularly organized by major insurance groups.Nous travaillons aussi en exclusivité avec le groupe d'assurances UVIT.
We also work exclusively with the UVIT group of insurance companies.Un des principaux groupes d'assurance québécois, il se compose de trois sociétés Dommages
One of Quebec's biggest insurance groups, La Capitale comprises three property Le nouveau bâtiment de Triglav groupe d'assurance, de 500m², est située au centre-ville de Niš.
Triglav insurance group's new building is located in the inner urban core of Niš.Plusieurs pays ont créé des groupes d'assurance de la qualité et adopté des stratégies pour la formation initiale et continue des enseignants en entrepreneuriat.
A number of countries have quality assurance groups and strategies to train in-service and pre-service teachers in entrepreneurship.La division Assurances a accompagné l'introduction du SST et renforcé la surveillance des groupes d'assurance.
The outil opérationnel et flexible de coopération entre des groupes d'assurance européens appartenant à l'Économie Sociale.
flexible tool for cooperation between European insurance groups belonging to the social economy.techniques d'assurance aux autres groupes d'assurance membres de Casablanca Financial City.
L'obligation de créer une révision interne vaut également pour les groupes d'assurance et les conglomérats d'assurance.
The obligation Leçon 3: Les structures parallèles détournent l'attention des groupes d'assurance qualité et des procédures approuvées.
Lesson 3: Parallel structures divert attention from quality assurance panels and approved procedures.Fort de ses trois marques- Groupama, Gan, Amaguiz, le groupe Groupama, l'un des premiers groupes d'assurance.
With its three brands- Groupama, Gan and Amaguiz- the Groupama Au niveau des entreprises et grands groupes d'assurance, les femmes sont de plus en plus présentes dans le management.
At the level of companies and large-scale insurance groups, women are increasingly present in management.À l'international, le groupe d'assurances réalise l'essentiel de son activité avec des entités du groupe Crédit Agricole(Italie,
Internationally, the insurance group conducts most of its business with Crédit Agricole Achmea: ce groupe d'assurance, fondé aux Pays-Bas il y a plus de 200 ans,
Achmea: this insurance group, founded in the Netherlands more than 200 years ago,
