Exemples d'utilisation de Groupe de recherche en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
l'USM dispose d'un groupe de recherche composé de plusieurs chercheurs issus de différents départements de l'Université.
the university has a research cluster comprising several researchers from different departments in the University.Actuellement, aucun centre ou groupe de recherche canadien ne se consacre à l'étude des matières présentes dans les surfaces planétaires.
Currently, there are no centres or research groups in Canada devoted to planetary surface materials.culturelles et il coordonne le groupe de recherche Crossing Borders.
coordinates the Crossing Borders Research Cluster.Chacun des partenariats pilotes a fait l'objet d'une évaluation indépendante par le Groupe de recherche Thomas Coram de l'Institut de pédagogie.
Each of the pilot partnerships was independently evaluated by the Thomas Coram Research Unit at the Institute of Education.fut nommé directeur de la société Rhön-Rossitten Gesellschaft(RRG), un groupe de recherche en matière de planeurs.
of the Rhön-Rossitten Gesellschaft(RRG), a glider organisation including research groups and construction facilities.était précédemment Directeur du groupe de recherche« Antigènes non conventionnels» à l'INSERM U395 Toulouse/France.
previously was a Director of the research group"Non-Conventional Antigens" at INSERM 395 in Toulouse, France.Elle participe présentement en tant qu'auxiliaire de recherche au Groupe de recherche en interprétation musicale,
She currently works as a research assistant for the Group de recherche en interprétation musicale,L'idée de la création d'un groupe de recherche au titre du Protocole II modifié a été soulevée.
The idea on setting up an exploratory group under Amended Protocol II was raised.In 1973, he created SEST, the group for research on Sociological, EconomicLe groupe de recherche en langues et éducation(EducLang)
EducLang is a research group advancing knowledge on languagesEn 2001, elle devient un membre actif du groupe de recherche Open, avec qui elle crée Waudeville pour le festival F.I.S.Co.10.
In 2001 she becomes an active member of the research group Open, with which she created Ainsi, la production d'un groupe de recherche peut faire l'objet d'une évaluation significative seulement
A research group's output, for example, can be meaningfully assessed only by referenceBienvenue sur le site du groupe de recherche«Marchés de l'Energie
Wecome on the website of the researche group energy marketsLes candidats doivent intégrer un nouveau groupe de recherche avec lequel il n'ont pas encore collaboré;
The applicant must find a research group in which he or she has not work before;L'objectif principal de notre groupe de recherche est de comprendre comment la biodiversité des plantes tropicales est façonnée par les forces d'évolution résultant des impacts humains et environnementaux.
The main focus of our reseach group is to understand how biodiversity of tropical plants is shaped through evolutionary forces resulting from human and environmental impacts.Le CIMM est opéré par le Groupe de recherche et d'éducation des mammifères marins(GREMM),
CIMM is operated by the Group for Research and Education on Marine Mammals(GREMM)From 2004 to 2009, she was a part of the research group"Micropolitics le rapport du Groupe de Recherche en Iraq a conclu qu'il était peu probable que l'Iraq ait eu des armes de destruction massive.
report Le vendredi après-midi, vous retrouverez le groupe de recherche pour une nuit à la belle-étoile.
On Friday afternoon, your drive will meet up with the research group for a sleep out under Nous savons également qu'il y a un groupe de recherche à la Banque du Canada qui s'intéresse à la microstructure des titres à revenus fixes.
We are also aware of a research group at the Bank 
