GROUPE DE TRAVAIL EST INVITÉ - traduction en Anglais

• working party is invited
• working group is invited
• WGSO is invited
• working party is requested
• WP.30 is invited
• WP.11 is invited
• working group was invited
• working group is called

Exemples d'utilisation de Groupe de travail est invité en Français et leurs traductions en Anglais

Le Groupe de travail est invité à poursuivre les négociations relatives aux options envisageables pour réviser le texte du Protocole de Göteborg en se fondant sur le document ECE/EB/AIR/WG.5/2011/7,
The Working Group is invited to continue negotiations on options for revising the text of the Gothenburg Protocol on the basis of document ECE/EB/AIR/WG.5/2011/7, prepared by the

Le Groupe de travail est invité à prendre note du résultat des consultations entre le secrétariat
The Working Party is invited to take note of the outcome of the consultations between the secretariat

En outre, le Groupe de travail est invité à réfléchir aux nouveaux éléments de sécurité qui,
In addition, WP.30 is invited to consider which new security elements,

Le Groupe de travail est invité à étudier le point de l'ordre du jour relatif à l'évaluation
The WGSO is invited to consider the agenda item on assessment and implementation with two sub-items,

Le Groupe de travail est invité à ne pas modifier l'ADR 2011 en ce qui concerne les restrictions de circulation dans les tunnels pour les marchandises emballées en quantités limitées selon le chapitre 3.4.
The working Party is requested not to change ADR 2011 with respect to tunnel restrictions for goods following the limited quantity regime of chapter 3.4.

Le Groupe de travail est invité à proposer au Comité de poursuivre les travaux sur les instructions d'emballage pendant la prochaine période biennale en vue d'inclure, au besoin, les grands emballages dans les méthodes d'emballage existantes pour les objets de la classe 1.
The Working Group is invited to propose to the Committee to continue work on packing instructions in the next biennium with the view to include large packagings in the existing packing methods for class 1 articles as appropriate.

Le Groupe de travail est invité à examiner ce qu'il convient d'inclure dans la catégorie des sciages dans l'analyse CEE/FAO,
The Working Party is invited to consider what should be included as“sawnwood” in ECE/FAO analysis,

À cet égard le Groupe de travail est invité à examiner et éventuellement à adopter les documents ECE/TRANS/WP.30/2011/10
In this regard, WP.30 is invited to consider and possibly endorse documents ECE/TRANS/WP.30/2011/10

Le Groupe de travail est invité à étudier le point de l'ordre du jour relatif au renforcement des activités et ses points subsidiaires,
The WGSO is invited to consider the agenda item on capacity-building with its sub-items, including the substantive content(the documents)

Le Groupe de travail est invité à tenir compte des conclusions relatives à l'orientation de ses travaux formulées à l'issue de sa première réunion en vue de la préparation de la première réunion des Parties CEP/WG.5/2001/2, par. 32 et 33.
The Working Group is invited to take into account the conclusions of the first meeting of the Working Group for the preparation of the first meeting of the Parties(CEP/WG.5/2001/2, paras. 32-33) with respect to the focus of its work..

Le Groupe de travail est invité à prendre note des informations ci-dessus dans ses discussions concernant toute interaction juridique entre les deux Conventions,
The Working Party is invited to take note of the above information in its discussions on the legal interaction of the two Conventions, and to decide if

Le Groupe de travail est invité à examiner la proposition de l'Allemagne visant à modifier l'appendice 1 de l'annexe 1 en ce qui concerne les modifications acceptables des engins isothermes ECE/TRANS/WP.11/2013/10, sect. I.
The WP.11 is invited to consider the proposal made by Germany to amend the text of annex 1, appendix 1 regarding acceptable changes to insulated equipment ECE/TRANS/WP.11/2013/10, part I.

Le Groupe de travail est invité à déterminer si les dispositions
The Working Group is called upon to assess whether the international norms

Le Groupe de travail est invité à examiner les propositions d'équivalence contenues dans les documents informels INF.1,
The Working Party is invited to discuss the proposals for equivalents contained in Informal document INF.1,

Le Groupe de travail est invité à examiner et à soumettre à la Conférence des Parties lors de sa septième réunion une décision priant le secrétariat de poursuivre ses efforts de coopération
The Working Group is invited to consider and submit a decision to the Conference of the Parties at its seventh meeting requesting the Secretariat to continue its cooperative efforts

Le Groupe de travail est invité à examiner et à approuver la carte des voies navigables européennes employées pour la navigation de plaisance(AGNP)
The Working Party is invited to consider and approve the map of the European recreational waterway network(AGNP) prepared by the secretariat,

Concernant l'amélioration de la comparabilité au niveau international des principaux indicateurs, le Groupe de travail est invité à jouer un rôle davantage encore proactif en faveur de l'harmonisation des concepts,
With regard to the enhancement of the international comparability of headline indicators, the Working Group is called to play an even more proactive role towards the harmonization of concepts,

Le Groupe de travail est invité à aider l'OIE à mieux comprendre les effets de la rage canine sur la biodiversité ce qui donnerait davantage d'arguments pour vacciner les chiens,
The Working Group was invited to help the OIE to better understand the effect of dog rabies on biodiversity, which would provide additional arguments for vaccinating dogs,

Sur recommandation du Bureau, le Groupe de travail est invité à réexaminer la recommandation D relative à la <<Référence aux normes>>,
Upon recommendation of the Bureau, the Working Party is invited to review Recommendation D on"Reference to Standards",

Le Groupe de travail est invité à engager tous les pays membres de la CEEONU à confirmer leurs correspondants nationaux pour le travail d'évaluation des ressources forestières qui doit être organisé par le secrétariat dans le cadre du domaine d'activité 2, ou à désigner de nouveaux correspondants.
The Working Party is invited to urge all UNECE member countries to confirm(or nominate new) national correspondents for the Forest Resources Assessment work to be run by the secretariat within the Work Area 2.