GROUPE EST IMPLIQUÉ - traduction en Anglais

• group is involved
• band was involved

Exemples d'utilisation de Groupe est impliqué en Français et leurs traductions en Anglais

De nombreux individus et beaucoup de groupes sont impliqués dans le programme d'examen.
Many individuals and groups are involved in the exam program.

Par ailleurs, le Groupe sera impliqué dans le pilotage des indicateurs sur le non formel qui a été engagé en 2012, en collaboration avec le GTGEAP et l'APENF/Burkina Faso.
In addition, the Group will be involved in the piloting of indicators on non- formal, in collaboration with WGEMPS and APENF/ Burkina Faso.

Plusieurs groupes sont impliqués dans la réflexion; d'une façon directe,
Various groups are involved in the reflection; in a direct manner,

D'autres groupes sont impliqués dans des projets de développement aux Etats-Unis,
Other groups are involved in developemnts projects in the USA,

Des plans pour protéger la diversité génétique ont-ils été développés et quels groupes sont impliqués?
Have plans to safeguard genetic diversity been developed and which groups are involved?

aussi de ne demander de l'argent à la SCLC que si tout le groupe était impliqué dans l'organisation d'un mouvement.
to ask for funding from the SCLC only if the group was involved in organizing a movement.

Dans l'éventualité où les membres de ces groupes seraient impliqués dans des actes de torture,
If members of these groups were to be implicated in acts of torture,

Notre groupe est impliqué dans les expériences dédiées aux.
Our group is mostly involved in experiments dedicated to.

Le Groupe est impliqué dans le projet BIOMA+ aux côtés de Global-BioEnergies
The Group is involved in the BIOMA+ project alongside Global Bioenergies

Le Groupe est impliqué dans l'accaparement de millions d'hectares de terres dans le monde.
The Group is involved in land grabbing of millions of hectares of land worldwide.

Le Groupe est impliqué dans un certain nombre de litiges
The Group is involved in a number of claims

PASSIFS ÉVENTUELS Le Groupe est impliqué dans diverses procédures judiciaires
CONTINGENT LIABILITIES The Group is involved in various legal

Le groupe est impliqué dans divers litiges pour lesquels des provisions n'ont pas nécessairement été constituées dans ses états financiers.
CONTINGENT LIABILITIES The Group is involved in several disputes, and the potential losses have not been recorded in the consolidated financial statements.

Donc nous savons que ce groupe est impliqué, et plus ça continue,
So we know this group is involved, and the longer this goes on,

Ce groupe est impliqué de manière informelle et a la possibilité de fournir un feedback si des questions lui sont posées ou si des changements sont effectués.
This group is informally involved and has the opportunity to provide feedback if there are questions or changes.

Le Groupe est impliqué dans différentes procédures en Europe
The Group is involved in a number of proceedings in Europe

Le Groupe est impliqué dans différentes procédures aux États-Unis,
The Group is involved in a number of proceedings in the United States,

Toujours en 1923, le groupe est impliqué dans l'assassinat du cardinal de Saragosse Juan Soldevilla y Romero en représailles pour l'assassinat commandité par Soldevila du militant anarchiste Salvador Seguí.
In 1923 the group was also implicated in the assassination of Cardinal Juan Soldevilla y Romero, as a reprisal for the killing of an anarcho-syndicalist union activist Salvador Seguí.

considérer la réalité du projet éducatif local dans lequel le groupe est impliqué et se poser ces quatre questions.
consider the reality of the local educational project in which the group is involved and consider the following questions.

Le groupe est impliqué dans le développement d'études relatives aux systèmes d'assurance maladie au sein des Nations Unies
The group is involved in the development of studies regarding health insurance systems within the United Nations