IL AUGMENTERA - traduction en Anglais

• it will increase
• it will raise

Exemples d'utilisation de Il augmentera en Français et leurs traductions en Anglais

Ce pourcentage peut sembler très faible, mais les données indiquent qu'il augmentera probablement avec le temps.
This may sound insignificant, but the data indicates this figure is likely to increase.

En conséquence, le nombre d'entreprises diminuera dans le secteur en concurrence avec les importations et il augmentera dans le secteur exportateur.
In turn, will reduce the number of firms in the import-competing sector and increase the number of exporting firms.

En 1997, ce ratio diminuera de près de deux points au Canada, alors qu'il augmentera dans la plupart des autres pays du G-7 voir le graphique A2.6.
In 1997, the Canadian net debt-to-GDP ratio will decline by almost two percentage points, while increasing in a majority of other G-7 countries Chart A3.6.

Dans cette optique, il augmentera ses crédits, s'emploiera à aider les bénéficiaires de l'assistance sociale à devenir des travailleurs productifs,
For this purpose, it will increase input, make work substitute for welfare, exchange know-how, rely on science

Le salaire minimum n'a pas monté le 1 er janvier 2018, puisqu'il est passé à 13,60 $/h le 1 er octobre 2017, et qu'il augmentera encore le 1 er octobre 2018 pour atteindre 15 $/h.
Minimum wage did not change on January 1, 2018, as it increased to $13.60/hr on October 1, 2017, and it will increase again to $15/hr on October 1, 2018.

la justice pénale, on prévoit qu'il augmentera de 6,9 millions de dollars(41%),
Criminal Justice Fund, an increase of $6.9 million(41 per cent),

Quant au nombre de clients de l'ère moderne, il augmentera légèrement pour ce qui est des avantages médicaux
Modern-day Canadian Forces client numbers will increase slightly for both Treatment Benefits

L'emploi global diminuera, puis il augmentera durant la période de prévision;
Overall employment recedes and then rises across the scenario period,

Ce coefficient est de 70% au deuxième trimestre de 2018, puis il augmentera à 72,5% au troisième trimestre de 2018
The floor factor is set at 70% for the second quarter of 2018, increasing to 72.5% in the third quarter of 2018

aux décideurs des secteurs privé et public, car il augmentera les connaissances sur la façon dont les données volumineuses appliquées à l'agriculture doivent être comprises
decision-makers in the private and public sectors because it will add to understandings about how big data applied to agriculture ought to be understood

le gouvernement donne un aperçu des changements à venir et indique qu'il augmentera le nombre d'infractions
the government provided an overview of the forthcoming changes, and reported that it will be increasing the number of offence

en répartissant son emprunt de marge sur plusieurs achats, il augmentera ses bénéfices, tant que le prix de ses actions augmentera..
by spreading his margin borrowing over several purchases, he will increase his profits, as long as the price of his stock goes up.

il limitera les possibilités de corruption et il augmentera les recettes perçues.
reduce the scope for corruption and increase the amount of revenue collected.

ces derniers sont parvenus à enregistrer un taux de croissance robuste de 6,3% et on prévoit qu'il augmentera de 3,3% en 2009.
still managed to post a robust growth rate of 6.3 per cent and are expected to grow by 3.3 per cent in 2009.

On estime que le coût des mesures nécessaires de prévention du VIH atteindra 4,2 milliards de dollars chaque année d'ici à 20078 mais qu'il augmentera toutes les années qui connaîtront des retards dans l'action9.
The cost of the necessary HIV prevention measures is estimated to reach US$ 4.2 billion annually by 20078 but will increase for every year that action is delayed9.

Le niveau actuel des investissements étrangers directs canadiens dans le pays s'élève à quelque 3 milliards de dollars et on prévoit qu'il augmentera à l'approche de la conclusion de l'accord.
The current level of Canadian foreign direct investment in the country is about $3 billion and is expected to increase as we move closer to conclusion of the Agreement.

0,5% des ventes au détail dans les sept pays membres de l'OCDE mais on estime qu'il augmentera de 300%(pour atteindre 15%) d'ici 2003 à 2005.
cent of retail sales in the seven OECD economies, estimates are that it will rise 300 fold(to 15 per cent) by 2003-2005.

pendant les trois années comprises entre 2001 et 2004, il augmentera les taux d'emploi des personnes appartenant à des minorités ethniques
Public Service Agreement that, over the three years to 2004, it will increase the employment rates of ethnic minority people

S'attendant à ce que les besoins continuent d'augmenter, il augmentera sa contribution à l'Office de 50% en 2007
In the expectation that needs would continue to increase, his Government would increase its contribution to the Agency by 50 per cent in 2007

est de 30.750$; il augmentera d'environ 768$,
is $30,750; it will increase by roughly $768,