IMMÉDIATEMENT APRÈS L'UTILISATION - traduction en Anglais

• immediately after use
• immediately after operation
• immediately after using

Exemples d'utilisation de Immédiatement après l'utilisation en Français et leurs traductions en Anglais

Ne touchez pas à l'élément chauffant(placé sous le fi ltre) pendant ou immédiatement après l'utilisation.
Do not touch the heating element during or immediately after use.

les parties situées près du foret immédiatement après l'utilisation; ils peuvent être extrêmement chauds
parts close to the bit immediately after operation; they may be extremely hot

laver la moto à l'eau froide immédiatement après l'utilisation.
wash the motorcycle with cold water immediately after use.

Conseils:- Il est recommandé de nettoyer l'appareil et ses accessoires immédiatement après l'utilisation.
Tips:- Cleaning the appliance and its parts is easiest immediately after use.

Ne touchez pas à l'élément chauffant(placé sous le filtre) pendant ou immédiatement après l'utilisation.
Do not touch the heating element(located under the filter) during or immediately after use.

Le nettoyage de l'appareil, des éléments et des accessoires est plus facile immédiatement après l'utilisation.
Cleaning of the appliance, its parts and the accessories is easiest immediately after use.

Ne pas toucher les surfaces chaudes de l'appareil pendant ou immédiatement après l'utilisation.
Do not touch the grates or surfaces around the burners during or immediately after use.

NE laissez PAS les boyaux entrer en contact avec le silencieux très chaud du moteur durant ou immédiatement après l'utilisation de la laveuse à pression.
DO NOT let hoses come in contact with very hot engine muffler during or immediately after use of your pressure washer.

Immédiatement après l'utilisation de chlore par les Allemands,
Immediately following the use of chlorine gas by the Germans,

NE touchez PAS à l'embout de la fiche de 12 volts du onduleur immédiatement après l'utilisation.
Do NOT touch tip of the inverter 12 Volt plug immediately after usage.

En cas de fonctionnement avec des liquides boueux, immédiatement après l'utilisation ou avant tout arrêt prolongé, faire fonctionner brièvement la pompe avec de l'eau propre pour éliminer les dépôts.
When used with muddy liquids, run the pump briefly with clean water to remove all deposits immediately after use or before a period of inactivity.

NE PAS laisser les tuyaux entrer en contact avec le silencieux chaud en cours de fonctionnement ou immédiatement après l'utilisation de la laveuse haute pression. Les dommages aux tuyaux suite à un contact avec les surfaces chaudes du moteur, NE SONT PAS couverts par la garantie.
DO NOT let hoses come in contact with very hot engine muffler during or immediately after use of your pressure washer.

le matériel qui a été chauffé, sont extrêmement chauds pendant et immédiatement après l'utilisation de l'outil.
the material that was heated are extremely hot during and immediately after using the tool.

Démonter et nettoyer toutes les pièces qui entrent en contact avec le sein, le lait maternel ou un supplément maternisé immédiatement après l'utilisation pour éviter que les résidus de lait maternel ne sèchent et prévenir la prolifération de bactéries.
Separate and wash all parts that come in contact with breastmilk immediately after use to avoid dry up of breastmilk residue and prevent growth of bacteria.

des déchets et le contenu de chacun de ces récipients sera vidé et enlevé immédiatement après l'utilisation de la salle.
the contents of every such container shall be emptied and disposed of immediately following the use of the hall.

Pendant ou immédiatement après l'utilisation, ne pas.
During or immediately after use, don't lay worklight flat.

TOUJOURS débrancher l'appareil IMMÉDIATEMENT après l'utilisation et entreposer dans un endroit sec.
ALWAYS unplug this product IMMEDIATELY after using and store in a dry place.

L'appareil doit être nettoyé immédiatement après l'utilisation, voir Nettoyage de la centrifugeuse page 42.
The appliance should be cleaned immediately after use, see Cleaning the juicer on page 26.

Pour nettoyer immédiatement après l'utilisation, remplissez le récipient d'environ 700 ml d'eau chaude
To clean immediately after use, fi ll the blender jug with around 700 ml of warm water

Ne pas toucher la pièce immédiatement après l'utilisation, elle peut être extrêmement.
Do not touch the workpiece immediately after operation; it may be extremely hot and.