INSTALLATIONS TECHNIQUES - traduction en Anglais

• technical facilities
• technical installations
• technical systems
• technical equipment
• engineering facilities
• technological facilities
• technical facility
• technical installation

Exemples d'utilisation de Installations techniques en Français et leurs traductions en Anglais

garantit la disponibilité permanente de toutes les installations techniques.
ensuring the availability of all technical systems.

Contrôles de l'exposition/protection individuelle· Indications complémentaires pour l'agencement des installations techniques: Sans autre indication,
Exposure controls/personal protection· Additional information about design of technical systems: No further data;

Le décret définissant les exigences de base pour assurer la sécurité du travail et celle des installations techniques.
The Decree Setting Basic Requirement for Ensuring Work Safety and Safety of Technical Equipment.

nous tentons d'optimiser autant que faire se peut les espaces et les installations techniques.
The event spaces and the technical systems are as optimized as possible.

les interventions urgentes sur les installations techniques dans les bâtiments de bureaux,
urgent service calls for technical installations in office buildings,

Outre la construction de serres et la mise en place d'installations techniques, Certhon n'hésite pas à endosser d'autres responsabilités.
In addition to building greenhouses and installing technical systems, Certhon is happy to take on even more responsibility.

Cette approche assure à la fois la protection intégrale des installations techniques au sous-sol et l'obtention d'un revêtement de haute qualité.
This ensures all-round protection for the technical installations in the basement plus high-grade lining in one.

Les derniers travaux de mise au point des installations techniques sont en cours
Final adjustments to technical installations are currently under way

Concernant les installations techniques, l'entretien ordinaire des installations techniques principales ou critiques a été réalisé tout au long de l'année conformément au calendrier établi.
In respect of technical installations, regular maintenance of main and/or critical technical installations was undertaken throughout the year in accordance with the established schedule.

La rénovation des installations techniques et la replantation du vignoble se fait avec l'aide des Etablissements Cordier à qui est confiée la direction opérationnelle du projet.
The renovation of the technical installations and the replanting of the vineyard is done with the help of Cordier, to whom is entrusted the operational management of the project.

Repérage des dysfonctionnements dans les installations techniques, causés par des conditions d'utilisation changeantes
Tracking down malfunctions in plant technology that are caused by changes in usage conditions,

Le programme de remplacement des installations techniques portant sur une période de six années a été estimé à 450 000 dollars.
A six-year programme for the replacement of technical installations has been estimated at $450,000.

Notre maîtrise des installations techniques dans les bars et les restaurants nous ont permis de réaliser un grand nombre d'adresses réputées.
Our expertise in technical systems installation for bars and restaurants has enabled us to achieve a number of well-known addresses.

Garantir la maintenance et le rendement des installations techniques pour qu'elles consomment moins et mieux et offrir les technologies les plus vertes;
Ensuring maintenance and efficiency of technical facilities to reduce and refine energy use while offering the cleanest solutions;

Suite à notre audit de ses installations techniques, le client a décidé de souscrire un contrat de performance énergétique.
After our audit of the technical installations, Renault Belgique Luxembourg decided to sign an Energy Performance Contract.

SECTION 8: Contrôles de l'exposition/protection individuelle Indications complémentaires pour l'agencement des installations techniques.
SECTION 8: Exposure controls/personal protection Additional information about design of technical facilities.

chef opérateur et chef des installations techniques.
operator and chief of technical installations.

RUBRIQUE 8: Contrôles de l'exposition/protection individuelle· Indications complémentaires pour l'agencement des installations techniques: Sans autre indication,
SECTION 8: Exposure controls/personal protection· Additional information about design of technical facilities: No further data;

améliorer ses installations techniques et la doter de nouveau matériel.
improvement of technical facilities and provision of new equipment to the Commission.

des toilettes et installations techniques, etc.
toilet and mechanical installations, etc.