INTERVENANT AU NOM DU GROUPE - traduction en Anglais

• speaking on behalf of the group

Exemples d'utilisation de Intervenant au nom du groupe en Français et leurs traductions en Anglais

qui va intervenir au nom du Groupe des États d'Asie.
who will speak on behalf of the Group of Asian States.

qui va intervenir au nom du Groupe des États d'Europe orientale.
who will speak on behalf of the Group of Eastern European States.

qui va intervenir au nom du Groupe des États d'Europe orientale.
who will speak on behalf of the Group of Eastern European States.

qui va intervenir au nom du Groupe des États d'Amérique latine
who will speak on behalf of the Group of Latin American

qui va intervenir au nom du Groupe des États d'Europe occidentale
who will speak on behalf of the Group of Western European

qui va intervenir au nom du Groupe des États d'Europe occidentale
who will speak on behalf of the Group of Western European

qui va intervenir au nom du Groupe des États d'Asie.
who will speak on behalf of the Group of Asian States.

qui va intervenir au nom du Groupe des États d'Europe orientale.
who will speak on behalf of the Group of Eastern European States.

qui va intervenir au nom du Groupe des États d'Europe orientale.
who will speak on behalf of the Group of Eastern European States.

qui va intervenir au nom du Groupe des États d'Amérique latine
who will speak on behalf of the Group of Latin American

Je donne maintenant la parole au représentant du Liechtenstein qui va intervenir au nom du Groupe des États d'Europe occidentale
I give the floor to the representative of Liechtenstein, who will speak on behalf of the Group of Western European

qui va intervenir au nom du Groupe des États d'Asie.
who will speak on behalf of the Group of Asian States.

liste des orateurs figurant dans le Journal et précise qu'il intervient au nom du Groupe des pays en développement sans littoral qui comprend 30 États membres.
said that there was an error in the list of speakers contained in the Journal; he was speaking on behalf of the Group of Landlocked Developing Countries, which consisted of 30 Member States.

Hassan(Nigéria), intervenant au nom du Groupe des 77 et de la Chine,
Mr. Hassan(Nigeria), speaking on behalf of the Group of 77 and China,

Mme Udo(Nigéria), intervenant au nom du Groupe des États d'Afrique, souligne le rôle majeur que joue la CEA.
Ms. Udo(Nigeria), speaking on behalf of the African Group, underlined the important role played by ECA.

Je donne maintenant la parole à l'Ambassadeur Skotnikov, intervenant au nom du Groupe de l'Europe orientale.
I now give the floor to Ambassador Skotnikov, speaking on behalf of the Eastern European Group.

Le Roux(Afrique du Sud), intervenant au nom du Groupe des 77 et de la Chine, présente les projets de résolution A/C.2/61/L.6 et A/C.2/61/L.7.
Mr. Le Roux(South Africa), speaking on behalf of the Group of 77 and China, introduced draft resolutions A/C.2/61/L.6 and A/C.2/61/L.7.

Le représentant du Mexique, intervenant au nom du Groupe de Rio, a déjà exprimé notre position à cet égard.
The representative of Mexico, speaking on behalf of the Rio Group, expressed our position in that respect.

M. Pac, intervenant au nom du Groupe des Etats d'Europe orientale.
the representative of Poland, Mr. Pac, who will speak on behalf of the Eastern European Group.

Benmellouk(Maroc), intervenant au nom du Groupe des 77 et de la Chine,
Mr. Benmellouk(Morocco), speaking on behalf of the Group of 77 and China,