Exemples d'utilisation de Introduisit en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
à l'amélioration du commerce et introduisit de nouvelles cultures et industries.
son successeur Madeleña) introduisit des graines provenant de certaines essences forestières répertoriées dans la banque de semences de CATIE, afin de comparer leur adaptabilité aux conditions locales du Salvador.
Alternas de Energia and its successor Madeleña) introduced seeds of some forest species from the CATIE seedbank to El Salvador to compare adaptability to local conditions.du chemin de fer, et son style introduisit le courant éclectique mais dans le cadre d'un nouveau langage architectonique,
moving its construction in the current eclectic but introducing a new architectural language characterized by the use of new materials,En 2007, le Parlement chypriote approuva et introduisit l'usage du Badge bleu pour parquer à des places désignées pour personnes en situation de handicap,
In 2007, the Cyprus Parliament approved and introduced the use of the European Blue Badge for parking at designated places for the disabled,modifié de 1930 à 1932 par EM Joseph qui y introduisit les caractéristiques Art Déco.
modified 1930-32 by E. M. Joseph, who introduced Art Deco features.au moment où la famille royale hongroise introduisit le christianisme dans le pays.
when the Hungarian royals introduced Christianity to the country.Spinoza ou Kant, ainsi que par des psychanalystes tel que Carl-Gustav Jung, lequel introduisit l'idée d'inconscient collectif,
as well as by psychoanalysts such as Carl-Gustav Jung, who introduced the idea of collective unconsciousness,L'ambassadeur de France au Portugal Jean Nicot(1530-1600), ayant eu connaissance des vertus médicales du tabac, l'introduisit à la cour de France et conseilla ce remède au jeune prince.
Jean Nicot, French ambassador to Portugal 1559-61, describes the medicinal properties of tobacco, which he introduces in the form of snuff to the French court.Dom Pedro introduisit des changements dans son haut commandement,
Il introduisit les termes« cosinus»
Bruce introduisit le Transport Workers Act qui donnait des pouvoirs sans précédents au premier ministre dans le domaine des relations industrielles.
Bruce pushed the Transport Workers Act through parliament in response, which gave the executive unprecedented regulatory power in industrial relations.Haken introduisit plusieurs idées importantes, comme les variétés de Haken(en),
DiBiase introduisit son ancien manager Sensational Sherri au WWE Hall of Fame le 1er avril 2006,
Ivan IV introduisit une nouvelle organisation dans laquelle l'armée reposerait sur des dizaines de milliers de combattants russes,
Johnson introduisit Wollstonecraft en ses soirées hebdomadaires, et il la présenta à tous,
En 1856, la Compagnie introduisit une nouvelle loi sur l'enrôlement qui permettait en théorie d'envoyer les unités de l'armée du Bengale combattre à l'extérieur de l'Inde.
In 1856, a new Enlistment Act was introduced by the Company, which in theory made every unit in the Bengal Army liable to service overseas.Crookes introduisit un aimant permanent dans le goulot du tube,
Quand Plante introduisit le masque dans l'équipement du gardien,
L'historien allemand Hieronymus Wolf introduisit en 1557 une historiographie« byzantine»
The term"Byzantine Empire" was introduced in 1557, about a century after the Fall of Constantinople,En avril 2009, le pays introduisit de nouvelles limitations,
