Exemples d'utilisation de L'ensemble des informations en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Vous pouvez consulter et modifier l'ensemble des informations que nous stockons à tout moment sur votre profil
You can have access to amend all of the information that we store at any moment through your profilesur demande, l'ensemble des informations en sa possession à la Commission et aux États membres.
Member States with all information in its possession.Vous pouvez consulter l'ensemble des informations relatives à l'Assemblée générale en cliquant ici COMMENT PARTICIPER À L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE?
To access all of the information regarding il pourra être convenu que l'ensemble des informations soient partagées avec les représentants nationaux des travailleurs
it may be acceptable that the entire information be shared with national employee representativesL'ensemble des informations dont le secrétariat a disposé ne lui a pas permis d'effectuer la récapitulation requise.
The complete information available to the Secretariat did not enable the compilation of the required summary.L'ensemble des informations tirées des réponses au questionnaire
Cette évaluation doit inclure une analyse exhaustive de la pertinence et des limites de chaque étude, ainsi que de l'ensemble des informations.
This evaluation shall include a thorough analysis of the relevance and limitations of each test as well as of the whole information.en un coup d'œil rapide, de consulter l'ensemble des informations se trouvant sur le cadran.
this timepiece enables Il est très important que votre médecin traitant puisse consulter l'ensemble des informations relatives à votre état de santé.
It is very important for the doctor providing your treatment to have access to full information about your state of health.The electronic version of the Owner's Manual includes full information regarding vehicle operation.L'Éditeur s'est efforcé d'assurer l'exactitude et la fiabilité de l'ensemble des informations et/ou documents figurant sur le Site.
L'ensemble des informations relatives à la politique de rémunération des Mandataires sociaux
Full details of the compensation policy for Executive Directors,En cas de nécessité, l'ensemble des informations nécessaires est centralisé afin de coordonner les interventions, de communiquer avec d'autres services(sécurité civile,
If required, all the information and data needed for crisis management is centralised here in order to coordinate field responses,Étant donné la mise en péril de sa vie, l'auteur a fait connaître l'ensemble des informations médicales le concernant dans l'espoir
Since his life was at risk, the author disclosed full details of his medical condition,vous trouverez l'ensemble des informations requises afin d'exécuter quelques manipulations simples qui pourront vous être demandées par votre revendeur Evolis pour vous assister le plus efficacement possible.
you will find all the information you need to carry out a few simple checks that you may be asked to run by your Evolis dealer to help you as effectively as possible.vous trouverez l'ensemble des informations requises afin d'exécuter quelques manipulations simples qui pourront vous être demandées par votre revendeur Edikio by Evolis pour vous assister le plus efficacement possible.
you will find all the information you need to carry out a few simple checks that you may be asked to run by your Edikio by Evolis reseller to help you as effectively as possible.mondial de l'ICOMOS qui, après avoir pris connaissance de l'ensemble des informations, les analyse et arrête la position de l'organisation.
it is L'Annexe 6 du présent Document de référence reprend l'ensemble des informations rendues publiques par AREVA au cours des 12 derniers mois,
Appendix 6 
