L'OFFICE OF - traduction en Anglais

• office of

Exemples d'utilisation de L'office of en Français et leurs traductions en Anglais

est et demeurera en conformité avec l'ensemble des lois administrées par l'Office of Foreign Assets Control des États-Unis
shall remain in compliance with all laws administered by the United States Office of Foreign Assets Control

procédures sont en cours avec des autorités américaines(telle l'Office of Foreign Assets Control)
proceedings are under way with US authorities(such as the Office of Foreign Assets Control)

Au cours du dernier tiers du XVIe siècle, le château était devenu une attraction touristique avec des visiteurs autorisés à pénétrer à l'intérieur en dépit de son utilisation par les Offices of Ordnance and Armoury.
By the last quarter of the 16th century the castle was a tourist attraction with visitors allowed inside despite its use by the Offices of Ordnance and Armoury.

Dans les années 1670, les bâtiments qui s'étaient accumulés autour de cette tour afin de fournir un lieu d'approvisionnement pour les Offices of Ordnance and Armoury("commission du matériel militaire") furent détruits.
In the 1670s buildings that had accumulated around the White Tower to provide storage for the Offices of Ordnance and Armoury were pulled down.

Hajiaghayi a reçu: le National Science Foundation CAREER Awards(en)(2010), le Office of Naval Research Young Investigator Award(2011),
Hajiaghayi's has received National Science Foundation CAREER Award(2010), Office of Naval Research Young Investigator Award(2011),

La liste des personnes dont les avoirs ont été gelés, publiée par le Office of Foreign Assets Control du Trésor des États-Unis peut être consultée par l'ensemble des gouvernements
The list of blocked persons published by the United States Treasury Office of Foreign Assets Control is available to all Governments and has been incorporated

a débouché sur la création de deux organes statutaires indépendants chargés d'examiner les demandes d'asile- le Commissariat aux demandes d'asile des réfugiés(l'Office of the Refugee Applications Commissioner)
for refugee status on a statutory footing and has resulted in the establishment of two independent statutory offices to provide for processing asylum applications, the Office of the Refugee Applications Commissioner

Au lieu de maintenir la séparation traditionnelle des compétences entre l'organisme national de contrôle de la concurrence(l'Office of Fair Trading, ou l'OFT) et l'organisme national de réglementation des communications(l'Office of Communications, ou l'Ofcom),
It has not maintained the traditional split in jurisdiction between the national competition authority(the Office of Fair Trading, or OFT) and the national communications regulator(the Office of Communications, or Ofcom),

Leona Wainwright. Commis adjoint à l'Office of Personnel Management.
Leona Wainwright, clerical assistant in the Office of Personnel Management.

Le NRL dépend actuellement de l'Office of Naval Research.
NRL is part of the Office of Naval Research.

c'était l'Office of Naval Intelligence.
that was the Office of Naval Intelligence.

Contrôles de conformité réalisés par l'Office of Federal Contract Compliance Programs OFCCP.
Compliance Reviews by the Office of Federal Contract Compliance Programs OFCCP.

Durant la Seconde Guerre mondiale, il travaille pour l'Office of Strategic Services.
During World War II he served in the Office of Strategic Services.

Elle est notamment mise en œuvre par l'Office of Foreign Assets Control.
It was recently modified by the Office of Foreign Assets Control.

Le Ministère de l'agriculture a créé l'Office of Minority and Socially Disadvantaged Farmers.
The Agriculture Department also established the Office of Minority and Socially Disadvantaged Farmers.

Au ministre des Affaires étrangères, de la part de l'Office of Special Counsel.
To the Secretary of State, from Office of Special Counsel.

Cartographie et estimation des superficies des cultures industrielles par l'Office of Agricultural Economics;
Economic crops area estimation and mapping by the Office of Agricultural Economics;

Lettre du 29 juin 2009 adressée à l'Office of Pesticide Programs de l'US EPA.
Letter from 29.06.2009 to the Office of Pesticide Programs of the US EPA.

assistant spécial à l'Office of the U.S.
Special Assistant in the Office of the U. S.

Donovan était chef de l'Office of Strategic Services(OSS) durant la Seconde Guerre mondiale.
Farrish was a member of the Office of Strategic Services(OSS) during the Second World War.