L'UTILISATION DE CE - traduction en Anglais

• use of this
• operation of this
• usage of this
• application of this
• utilization of that
• of using this

Exemples d'utilisation de L'utilisation de ce en Français et leurs traductions en Anglais

L'utilisation de ce critère présente l'avantage de permettre des comparaisons avec la situation dans d'autres pays.
The advantage of using this criterion is that it enables comparisons with conditions in other countries.

L'utilisation de ce produit implique l'acceptation de toutes ces modalités,
Usage of this product implies acceptance of all such terms,

Apple ne peut être tenu pour responsable de l'utilisation de ce périphérique ou de sa conformité avec les normes de sécurité et d'application de la réglementation.
Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards.

Le présent Contrat définit les conditions qui s'appliquent à l'utilisation de ce site par tout utilisateur.
This contract defines the conditions that apply to the act of using this website, completed by any potential user.

L'utilisation de ce système n'enlève pas la responsabilité du conducteur, notamment lors des marches arrières.
The usage of this device does not absolve the vehicle driver from his duty of care when driving in reverse.

Si vous avez des questions concernant l'assemblage ou l'utilisation de ce barbecue, contactez le revendeur,
If you have any questions concerning the assembly or operation of this barbecue, please consult your dealer,

Détails des fonctions et de l'utilisation de ce produit Pour en savoir plus sur les fonctions
Details of functions and operation of this product For details of functions

Vous pouvez refuser la création et l'utilisation de ce profil d'utilisateur protégé par pseudonyme à n'importe quel moment selon les options suivantes.
You may refuse the creation and usage of this pseudonymous user profile at any time according to the following options.

Du point de vue de la compatibilité électromagnétique(CEM), l'utilisation de ce produit est limitée dans les environnements suivants.
From EMC(Electromagnetic Compatibility) point of view, the operation of this product is being restricted in following environments.

L'utilisation de ce site internet se fait uniquement en vertu des présentes conditions d'utilisation.
The usage of this website is only admissible based on these terms of usage..

ne permettent pas la réouverture et l'utilisation de ce pont.
would not permit re-opening and operation of this bridge.

L'utilisation de ce Produit est également soumise à l'acceptation de ces conditions et avis.
Usage of this product implies acceptance of all such terms, conditions, and notices.

Pour la notion de«Passion» ici encore, c'est une croyance commune qui s'exprime par l'utilisation de ce déclencheur.
For the notion of"Passion" here again it's a common belief that is expressed by the usage of this trigger.

c'est pourquoi nous décourageons l'utilisation de ce type d'identifiant.
this is the reason why we discourage the usage of this identifier.

DataCandy utilise les journaux générés par notre serveur Web pour collecter des informations globales sur l'utilisation de ce site.
DataCandy uses logs generated by our Web server to collect aggregate information about the usage of this site.

Le droit français s'applique pour tout litige, différend, toute réclamation relatifs à l'utilisation de ce site.
The French law shall apply for all litigations and matters related to the usage of this site.

Toute réclamation concernant l'utilisation de ce site Web et des matériaux contenus sur ce site Web est régie par les lois de Hong Kong.
Any claim related to, and the use of, this website and the materials contained on the website is governed by the law of the Hong Kong SAR.

L'utilisation de ce produit doit se faire sur recommandation d'analyse de sol
Applications of this product must be based on leaf

La Coalition Avenir Québec ne versera aucune compensation ou indemnisation ayant trait ou attribuables à l'utilisation de ce site Web.
Coalition Avenir Québec will not pay any indemnity or compensation pertaining to the uses of this website.

L'utilisation de ce processus permettra à votre vendeur de vous fournir une étiquette d'expédition de retour, en fonction de qui couvrira les frais de retour.
Using this process will allow your seller to provide you with a return shipping label, depending on who will be covering the return shipping cost.