Exemples d'utilisation de Le progrès de l'humanité en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
qui sont les principaux éléments favorisant le développement et le progrès de l'humanité.
international cooperation as En 2014, un examen des avancées obtenues dans la réalisation des objectifs du Programme d'action a affirmé que le progrès de l'humanité repose fondamen- talement sur la dignité,
In 2014, a review of je tiens à féliciter le Premier ministre Modi pour sa ferme conviction selon laquelle« le progrès de l'humanité est incomplet sans l'autonomisation des femmes».
I want to applaud Prime Minister Modi for his firm belief that"The progress of humanity is incomplete without aussi riche de possibilités pour le progrès de l'humanité.
also rich in opportunity for the progress of humankind.il n'est guère douteux que le progrès de l'humanité par la participation active ne rencontrerait guère d'opposants.
little doubt that human progress through active participation will find few opponents.elles entravent aussi les tentatives des gouvernements de promouvoir le développement et le progrès de l'humanité.
hinder Governments' attempts to promote development and the progress of humanity.audacieux qui doit jouer dès à présent le rôle qui lui incombe dans la croissance mondiale et le progrès de l'humanité.
bold leaders who must begin immediately to play their role in global growth and human progress.à mobiliser leur appui pour le progrès de l'humanité.
to enlist their support for the progress of humanity.development of children are central to human progress.the protection of the planet are the pillars upon which human progress must rest.positif pour promouvoir la paix dans le monde et le progrès de l'humanité.
positive role in promoting world peace and human progress.thème"La conférence internationale sur la population et le développement après 2014, et le progrès de l'humanité et la durabilité" organisé par le Fonds des.
Development beyond 2014 and Human Progress and Sustainability" organized by the United Nations Population Fund UNFPA.malgré les différences, pour le progrès de l'humanité dans son ensemble.
despite differences, for the betterment of humanity as a whole.nationales dans les domaines d'intérêt mutuel et de mener des activités qui favoriseront le développement de la psychologie et le progrès de l'humanité.
to engage in such other activities as will further j'étais impatiente de travailler pour le progrès de l'humanité et c'est ce que j'ai commencé à faire.
I ardently wished to work for humanity's improvement, and that's what I set out to do.The world's ability to sustain human progress and chart a stable path through growing uncertainty would depend on the responses to three main challenges directly related to culture issues: reducing disparities,l'athéisme les combattants; et le progrès de l'humanité l'enjeu.»- James Henley Thornwell,
Atheism d'un nouveau millénaire qui verront naître de nouveaux défis mais aussi de nouvelles possibilités pour le progrès de l'humanité et une Organisation comme celle des Nations Unies a toujours servi de moteur à la réalisation des aspirations les plus nobles de l'humanité.
a new millennium, which will bring new challenges as well as new opportunities for human progress, and an Organization such as the United Nations has always served to stimulate the noblest of rôle qui a assuré le progrès de l'humanité et donné naissance à une culture où la solidarité entre les générations favorise le bien commun,
this role has ensured the progress of humanity and promoted a culture in which intergenerational solidarity fosters 
