LORSQUE VOUS LANCEZ UNE INSTANCE - traduction en Anglais

• when you launch an instance

Exemples d'utilisation de Lorsque vous lancez une instance en Français et leurs traductions en Anglais

Vous pouvez spécifier une interface réseau existante ou attacher une interface réseau supplémentaire lorsque vous lancez une instance.
You can specify an existing network interface or attach an additional network interface when you launch an instance.

Lorsque vous lancez une instance depuis une AMI NAT,
When you launch an instance from a NAT AMI,

Lorsque vous lancez une instance, le volume du périphérique racine contient l'image utilisée pour démarrer l'instance.
When you launch an instance, the root device volume contains the image used to boot the instance..

Lorsque vous lancez une instance à partir de votre nouvelle AMI,
When you launch an instance from your new AMI,

Lorsque vous lancez une instance dans un VPC, vous devez spécifier un groupe de sécurité créé spécifiquement pour ce VPC.
When you launch an instance into a VPC, you must specify a security group created specifically for that VPC.

Lorsque vous lancez une instance dans un VPC, vous pouvez affecter à l'instance jusqu'à cinq groupes de sécurité.
When you launch an instance in a VPC, you can assign up to five security groups to the instance..

Lorsque vous lancez une instance, elle reçoit un nom d'hôte qui est une forme d'adresse IPv4 privée interne.
When you launch an instance, it is assigned a hostname that is a form of the private, internal IPv4 address.

Lorsque vous lancez une instance à partir de votre nouvelle AMI,
When you launch an instance from your new AMI,

Lorsque vous lancez une instance à partir d'une AMI, elle se trouve dans la même région que l'AMI.
When you launch an instance from an AMI, it resides in the same region where the AMI resides.

Lorsque vous lancez une instance à partir de votre nouvelle AMI,
When you then launch an instance from your new AMI,

Lorsque vous lancez une instance de conteneur Amazon ECS, vous avez la possibilité de passer les données utilisateur à cette instance..
When you launch an Amazon ECS container instance, you have the option of passing user data to the instance..

Lorsque vous lancez une instance à partir d'un modèle de lancement,
When you launch an instance from a launch template, you can use

Vous ne pouvez pas spécifier un groupe de sécurité que vous avez créé pour EC2-Classic lorsque vous lancez une instance dans un VPC.
You can't specify a security group that you created for EC2-Classic when you launch an instance into a VPC.

Lorsque vous lancez une instance à partir de cette AMI, nous utilisons cet instantané pour créer son volume du périphérique racine.
When you launch an instance from this AMI, we use this snapshot to create its root device volume.

Lorsque vous lancez une instance, le type d'instance que vous spécifiez détermine les capacités matérielles de l'ordinateur hôte utilisé pour votre instance..
When you launch an instance, the instance type that you specify determines the hardware of the host computer used for your instance..

Lorsque vous lancez une instance basée sur EBS, vous pouvez utiliser l'une des commandes suivantes afin de modifier le volume du périphérique racine à conserver.
When you launch an EBS-backed instance, you can use one of the following commands to change the root device volume to persist.

Lorsque vous lancez une instance, sélectionnez une région qui rapproche vos instances de clients spécifiques,
When you launch an instance, select a region that puts your instances closer to specific customers,

vous devez le spécifier avec un ID d'AMI lorsque vous lancez une instance.
the launch template and an AMI ID when you launch an instance.

Lorsque vous lancez une instance basée sur les volumes Amazon EBS, nous créons un volume Amazon EBS pour chaque instantané Amazon EBS référencé par l'AMI que vous utilisez.
When you launch an Amazon EBS-backed instance, we create an Amazon EBS volume for each Amazon EBS snapshot referenced by the AMI you use.

Lorsque vous lancez une instance depuis une AMI basée sur le stockage d'instance,
When you launch an instance from an instance store-backed AMI, all the parts