Exemples d'utilisation de Mercredi après-midi en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le mercredi après-midi, dans son service, Mélanie anime également des séances d'étirements de 10 minutes.
Mercredi après-midi à 14 heures, un Antonov 124 s'envolera d'Ostende avec à son bord 90 tonnes de matériel destinées aux populations du Kosovo.
On Wednesday afternoon, at 14:00, an Antonov 124 will take off from Ostend carrying La troisième session de la 58 e législature ouvrira officiellement ce mercredi après-midi à 13 h lorsque la lieutenante-gouverneure proclamera le discours du Trône du gouvernement.
The Third Session of the 58 th Legislative Assembly will formally open on Wednesday afternoon at 1 pm when Lieutenant-Governor Jocelyne Roy- Vienneau delivers the government's Speech from the Throne.Le site est ouvert et le phare s'ouvre aux visites le mercredi après-midi.
The site is open to the public with access to the interior on Wednesday afternoons.Art: 10 Devoirs surveillés Des devoirs surveillés sont organisés le mercredi après-midi pour les classes de Premières et Terminales par roulement.
Art. 10: Supervised Written Tests Supervised written test are organized on Wednesday afternoon for the Premières et Terminales in rotation.A part t'endormir sur le comptoir à 16 h un mercredi après-midi.
I mean, besides falling asleep la Grande-Bretagne, mercredi après-midi.
Great Britain, on Wednesday afternoon.les réunions du CSC ont généralement lieu le mercredi après-midi.
SCC meetings generally occur on Wednesday afternoons.En règle générale, les enfants vont à l'école du lundi au vendredi inclus, et ont congé le mercredi après-midi.
Generally speaking, children attend school Mondays to Fridays, with Wednesday afternoons off.propositions servira de base pour un débat approfondi, mercredi après-midi si possible, dans un cadre officieux.
a basis for an in-depth discussion, if possible, on Wednesday afternoon, in an informal setting.Obtenir la reconnaissance Au niveau local, le travail terminé peut être présenté à la Journée de recherche des résidents qui a lieu chaque année un mercredi après-midi en mai.
Locally, completed work can be submitted to the Residents' Research Day that occurs on a Wednesday afternoon in May each year.est-il indispensable de la tenir le mercredi après-midi?
do you really have to hold it on a Wednesday afternoon?aussi est-il fixé avant 16h et jamais le mercredi après-midi.
so we schedule it before 4pm, and never on Wednesday afternoons.le Groupe de travail a procédé à l'élection de son Bureau le mercredi après-midi.
Rules of Procedure(TRANS/WP.29/690 and Amend.1), GRB elected its officers on Wednesday afternoon.Le vote final à la Chambre des communes est prévu dès mercredi après-midi puisque le gouvernement a imposé une motion d'attribution de temps, coupant court, encore une fois, au débat entourant un important projet de loi.
The final vote in the House of Commons on Bill C-51 is scheduled to take place on Wednesday afternoon after the government passed a motion on time allocation cutting the debate short on a very important piece of legislation, yet again.Le mercredi après-midi, nous nous sommes rendus au Veterans Memorial Manor,
Wednesday afternoon brought us to the Veterans Memorial Manor,Tous les mercredi après-midi, vingt élèves du lycée Marco Polo de Venise rejoignent l'équipe de Palazzo Grassi Teens pour contribuer à la mise-à-jour du site, animer les réseaux sociaux et participer à l'organisation de certains événements culturels.
Every Wednesday afternoons, 20 students from the Marco Polo High School in Venice joins the staff of Palazzo Grassi Teens and become active members of the museums' life.Il y est arrivé mercredi après-midi et moins de 20 heures(!!)
He arrived there Wednesday afternoon and less than 20(!!)Pour les enfants scolarisés, ce droit aux loisirs est matérialisé par l'arrêté ministériel No 170/MENJSACRS de 1970 qui impose à tous les établissements scolaires le repos le mercredi après-midi qui doit être consacré aux activités artistiques, culturelles et sportives.
For schoolchildren, this right to leisure is embodied in Ministerial Decree No. 170/MENJSACRS of 1970, which requires all educational institutions to set aside Wednesday afternoons for rest and dedication to artistic, cultural and sports activities.Quintessence lui rend aujourd'hui hommage à travers les souvenirs d'enfance de Valentine, des mercredi après-midi passés dans la parfumerie de sa mère,
Quintessence pays him a tribute trough Valentine's childhood memory, from wednesday afternoon spent in her mother's perfumery,
