MICROPROGRAMME - traduction en Anglais

• firmware
• microprogram
• program

Exemples d'utilisation de Microprogramme en Français et leurs traductions en Anglais

vous connectez un clavier KOMPLETE KONTROL SSERIES dont le microprogramme a une version inférieure à 52, un message d'avertissement apparaît et vous indique comment mettre à jour le microprogramme de votre clavier.
you connect a KOMPLETE KONTROL S-SERIES keyboard that has a firmware version lower than 52, a warning message pops up indicating how to update the firmware of your keyboard.

vous le connectez à cette imprimante, le microprogramme de votre appareil photo est peut-être incompatible avec cette imprimante.
camera to this printer, your camera's firmware may be incompatible with this printer.

Cela affecte habituellement les périphériques qui n'ont pas d'implémentation de stockage standard dans le microprogramme du fabricant du périphérique
This usually affects devices which do not have standard storage implementation in the firmware from the device manufacturer

La fonctionnalité complète du transmetteur est obtenue avec le programme ConSoft de version 3.1.0 ou plus récente et le microprogramme de l'interface USB doit avoir un numéro de version 1.2.06 ou plus récent.
Full functionality of the transmitter is achieved with ConSoft program version 3.1.0 or later and the firmware in the USB Interface must have a version number 1.2.06 or later.

Présentation du processus d'installation du démarrage PXE Certains détails du processus de démarrage PXE peuvent varier selon que l'hôte cible utilise un microprogramme BIOS ou UEFI hérité, et que le processus de démarrage utilise uniquement TFTP
Overview of the PXE Boot Installation Process Some of the details of the PXE boot process vary depending on whether the target host is using legacy BIOS or UEFI firmware, and whether the boot process uses TFTP only

Il a également complété le microprogramme de deuxième niveau en médecine vétérinaire pour animaux de compagnie à la Faculté de médecine vétérinaire de Saint-Hyacinthe et y a aussi complété différents cours sur les animaux exotiques.
He has also completed a postgraduate microprogramme in veterinary medicine for domestic animals at the Faculty of Veterinary Medicine in Saint-Hyacinthe, and also took several courses about exotic animals.

Objectifs de ce microprogramme: améliorer l'état de santé des habitants de Na Ri,
Objectives of this small grant: to improve the health of the inhabitants of Na Ri

Un enfant par la main Vietnam Objectif de ce microprogramme: améliorer l'accès à l'eau et à l'assainissement des habitants des
Un enfant par la main Vietnam Objective of this small grant: to improve access to water

Objectif de ce microprogramme: promouvoir l'usage de briques autobloquantes écologiques dans la construction, permettant ainsi à 50
Nurture Africa Uganda Objective of this small grant: to promote the use of eco-friendly interlocking soil blocks in construction,

Light Up The World Pérou Objectif de ce microprogramme: installer 30 systèmes photovoltaïques à usage domestique dans l'Altiplano, auprès des communautés
Objective of this small grant: to instal 30 solar photovoltaic systems for domestic use in the isolated communities of Santiago Belen Anta et Ccenta in the Altiplano,

Ce message vous indique que votrePA peut ne pas répondre pendant une période pouvant aller jusqu'à une minute, pendant laquelle le microprogramme est installé
This message tells you that the AP may not respond for as long as one minute as the firmware is loaded into the AP

un message d'avertissement apparaît et vous indique comment mettre à jour ce microprogramme.
a warning message pops up indicating how to update the firmware of your controller.

En juillet 2015, l'ENG a décidé qu'une révision n'était pas justifiée puisque la Loi et le microprogramme ont tous deux déjà fait l'objet de plusieurs révisions
In July 2015, the ENG decided that a review was not necessary because the act and the microFIT program had already been the subject of various regular reviews

Pour les téléphones de la série 65 qui supportent la fonction de commande vocale, vous devez mettre à jour le microprogramme au moins sur le niveau'16', ou mieux encore sur'25'ou
For voice dial capable mobile phones of series 65 you have to update the firmware at least to"16“ or"25“

L'objectif du microprogramme financé par la Fondation était d'améliorer les conditions d'exploitation du centre en le dotant:- d'un éclairage dans toutes les pièces,
The objective of the program financed by the Foundation, was to improve the operating conditions of the centre by giving:- lighting in all the rooms,

avant d'utiliser tout logiciel ou microprogramme ainsi que les documents correspondants(ci-après le« logiciel») fournis avec le récepteur par câble numérique
carefully before you use any software, firmware, and related documentation(“software”) provided with motorola's digital cable receiver

avant d'utiliser tout logiciel, microprogramme et toute documentation reliée(« logiciel»)
carefully before you use any software, firmware and related documentation(“software”)

Pour les téléphones de la série 65 qui supportent la fonction de commande vocale, vous devez mettre ŕ jour le microprogramme aumoins sur le niveau'16', oumieux encore sur'25'ou
For voice dial capablemobile phones of series 65 you have to update the firmware at least to"16“ or"25“

vous mettez à jour le microprogramme de l'imprimante.) OBSOLÈTE: le papier a été calibré,
you update the printer's firmware, the color calibration status of all papers is reset to PENDING.)

Produit, Microprogramme et Interface.
Product, Firmware, and Interface.