Exemples d'utilisation de Monitor en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Si un système monitor est prévu,
Le programme musical en cours peut être écouté avant le réglage Master(2) via une installation monitor reliée aux prises BOOTH 20.
The current music programme can be monitored ahead of the master control(2) via a monitoring system connected to the jacks BOOTH 20.Le tweeter des Monitor Audio Radius 270 trouve avec le PM-6005 un partenaire de jeu tout à fait adapté,
Il est possible d'écouter le programme en cours avant le fader Master(27) via un système monitor relié aux prises BOOTH 36.
It is possible to monitor the current music programme ahead of the master fader(27) via a monitoring system connected to the jacks BOOTH 36.Le Monitor repose sur une liste des 300 coopératives
At Il est possible d'écouter le programme en cours avant le fader MASTER(23) via un système monitor relié aux prises BOOTH 35.
It is possible to monitor the current music programme ahead of the control MASTER(23) via a monitoring system connected to the jacks BOOTH 35.Si un système monitor est prévu,
If a monitor system is available,Si une installation monitor est prévue, reliez l'amplificateur de l'installation monitor à la sortie stéréo BOOTH 35.
If a monitoring system is available, connect the amplifier of the monitoring system to the stereo output BOOTH 35.A methodo1ogical proposal to monitor changes in coastal fish populations by the analysis of pellets of the blue-eyed shag Phalacrocorax atriceps.
A methodological proposal to monitor changes in coastal fish populations by the analysis of pellets of the blue-eyed shag Phalacrocorax atriceps.L'Université de Bergen met au point une caméra pour l'instrument ASIM(Atmosphere-Space Interactions Monitor) qui sera installée à bord de la Station spatiale internationale.
The University of Bergen is developing a camera for the Atmospheric Space Interactions Monitoring Instrument(ASIM), which will be mounted on the International Space Station.L'Aide intégrée dans l'outil AXIS Print Monitor décrit les étapes à soivre pour réaliser cette opération.
The AXIS Print Monitor's built-in Help system describes, in step-by-step fashion, how this operation is performed.Un exemple de celui-ci était le"Global Football Monitor" effectué en 2008 avant l'Euro de la même année.
An example of this was the Global Football Moniter taken in 2006 before the World Cup of that year.Le Tout-en-un Monitor Audio Airstream A100 fera votre bonheur si vous recherchez un amplificateur complet au design particulièrement réussi, et pour un prix des plus attractifs!
The Monitor Audio Airstream A100 all-in-one will delight you if you are looking for a complete amplifier with a particularly successful design at a more attractive price!soient les enceintes connectées, Monitor Audio ou Denon.
regardless of the speakers, be it Monitor Audio or Denon.pour brancher un système monitor 29.
for the connection of a monitor system 29.Il est possible de faire une préécoute du programme musical avant le réglage Master(21) via un système Monitor relié aux prises BOOTH 28.
The music programme currently playing can be Worsley commande le Cricket pendant deux mois avant de devenir le capitaine du HMS M24, un petit cuirassé de type monitor.
Worsley commanded Cricket for two months before becoming the captain of HMS M24, a monitor and tender to HMS Fox.du Greek Helsinki Monitor.
Greek Helsinki Monitor GHM.Pour utiliser les options avancées, consultez Création d'une alarme de facturation dans Create a Billing Alarm to Monitor Your Estimated AWS Charges.
Utilisez les contrôles FX to AUX pour ajouter le mixage des effets au mixage monitor, sans infl uencer le mixage principal.
Use 
