Exemples d'utilisation de Muqueuse en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
la paroi de la bouche muqueuse buccale.
J'aurais pu vivre toute une vie… sans savoir qu'elles ont une membrane muqueuse.
La podophylline est un vésicant puissant et Podofilm peut provoquer la formation de vésicules s'il entre en contact avec la peau saine ou une muqueuse.
NOTE: Podophyllin is a strong vesicant and PODOFILM may produce blisters if it comes into contact with normal skin or mucous membrane.En cas de contact avec une muqueuse, laver à fond avec de l'eau sans délai.
Ces virus peuvent également infecter la muqueuse de la bouche et de la gorge,
un rôle de protection de la muqueuse.
a protective role of the mucosa.Voici, en quelques étapes simples, comment procéder pour soulager la congestion et hydrater la membrane muqueuse du nez.
Follow these simple steps to better relieve your congestion and moisturize the mucus membranes in your nose.Rabomed forte interrompt le circuit d'infection du parasite qui s'encapsule dans la muqueuse, la rompt au bout de quelques jours
Rabomed forte interrupts the infection cycle of the parasite that encapsulates itself in the mucous membrane, perforates it after a few daysCes os sont alignés avec la muqueuse qui réchauffe et humidifie l'air inhalé en extrayant la chaleur
These are lined with mucous membranes that warm and moisten inhaled air and extract heatAvant de commencer les opérations d'injection vérifier la pulibilita de la muqueuse qui peut être difficile dans le cas des surfaces à ou porosité microporosita accentué.
Before starting the grouting operations, check the cleaning of the lining that may be difficult in the case of surfaces at microporosity accentuated.aussi appelée muqueuse.
also called the mucosa.Il est donc suggéré de nettoyer la muqueuse avec BUCCOTHERM Spray dentaire puis d'appliquer localement en massage BUCCOTHERM Gencives sensibles BIO sur la lésion.
It is therefore suggested to clean the mucous membrane with BUCCOTHERM Dental Spray and then apply locally in BUCCOTHERM Sensitive BIO Gums to the lesion.Les polypes nasaux sont des masses polypoïdales issus principalement de la muqueuse du nez et des sinus paranasaux.
Nasal polyps are polypoidal masses arising mainly from the mucous membranes of the nose and paranasal sinuses.par un hôte définitif, où les jeunes pénétrent la muqueuse intestinale et migrent vers le foie.
wherein juveniles penetrate intestinal lining and migrate to the liver.Les cellules sensorielles de l'olfaction sont situées dans le haut des fosses nasales, à l'intérieur d'une muqueuse appelée«épithélium olfactif».
The olfactory cells are located in the upper regions of the nasal cavity, in a mucus called"olfactory epithelium.dommages sévères à la muqueuse gastrique.
severe damage to stomach mucosa.On entend par«peau ou muqueuse lésée», une peau ou une muqueuse présentant une altération pathologique
Injured skin or mucous membrane' means an area of skin or a mucous membrane presenting a pathological changeest une inflammation chronique de la muqueuse des artères moyennes et larges.
is a chronic inflammation of the lining of medium- and large-sized arteries.plusieurs types de cellules immunitaires dans la muqueuse s'attaquent au VIH afin d'en débarrasser le corps.
many types of immune cells in the mucous membranes attack HIV in an effort to rid the body of the virus.Depuis trois ans, pas de sel ni de produits à muqueuse, et je me sens en super forme.
I haven't used salt or mucus products for three years and I feel just great.
