NIVEAU DE CONFORMITÉ - traduction en Anglais

• level of compliance
• level of conformity
• degree of compliance with
• levels of conformance

Exemples d'utilisation de Niveau de conformité en Français et leurs traductions en Anglais

évalués pour déterminer le niveau de conformité.
assessed to determine level of for compliance.

Le Tableau de bord du SLEC montre le niveau de conformité de chaque pays au protocole du SLEC,
The ETLS Scorecard will show each country's level of compliance to the ETLS protocol,

Le niveau de conformité à l'ISO 27002:2005 peut varier selon les besoins d'une organisation,
The level of compliance to ISO 27002:2005 may vary depending on an organization‟s needs,

de communication des engagements de la Direction en matière de vérification améliorera également la valeur de la fonction de vérification au sein du Ministère en plus de rehausser le niveau de conformité aux exigences de la politique de VI.
examination and reporting practices will also increase the value of the audit function within the Department in addition to improving the degree of compliance with the IA policy requirements.

En 2016, les évaluations effectuées par EY pour estimer le niveau de conformité aux lois et règlementations existantes,
In 2016 an assessment performed by EY to assess the level of compliance against existing laws

de communication des engagements de la Direction de manière à renforcer davantage le niveau de conformité aux exigences du SCT en matière de VI.
reporting practices can be made to further strengthen the degree of compliance with the TBS' IA policy requirements.

Le transformateur doit soumettre à l' ACIA le Rapport d'autoévaluation de l'établissement confirmant que l'établissement est en mesure d'exercer ses activités à ce niveau de conformité pendant qu'il travaille à corriger les problèmes subsistants associés au système et aux déficiences.
The establishment must provide the CFIA with the Facility Self-Evaluation Report which will indicate that the establishment is able to operate at this level of compliance while it works to correct any outstanding system and/or deficiency problems.

ce qui limite les capacités de l'Office à évaluer le niveau de conformité dans ce bureau en particulier.
thus limiting the Agency's ability to evaluate the level of compliance of that field office.

les entreprises exerçant leurs activités dans plusieurs zones de compétence seront tenues responsables à un même niveau de conformité.
allows organizations operating in multiple jurisdictions to be accountable to a uniform level of compliance.

Le but de cette révision était de vérifier l'étendue et le niveau de conformité entre la politique de décentralisation du gouvernement et les programmes de soutien à la décentralisation des donateurs et de vérifier le niveau de conformité entre les programmes des donateurs.
The purpose of the review was to check the scope and level of compliance between the govern- ment's decentralisation policy and the donors' decentralisa- tion support programmes, but also to check the level of compliance in-between the donor programmes.

le prestataire rassemble, avec l'instance, les pièces justificatives prouvant son niveau de conformité pour chaque indicateur, puis charge ces données dans le formulaire d'évaluation.
gathers the necessary documents that support the CCM's current level of compliance for each indicator and uploads this information into the EPA form.

des pratiques que suivent les détachements pour contrôler les pièces à conviction et de déterminer le niveau de conformité avec les politiques applicables.
practices used within RCMP Detachments to control exhibits and to determine the level of compliance with relevant policies.

qui doit publier un rapport annuel décrivant les résultats d'inspections des réseaux municipaux d'eau potable et de laboratoires, ainsi que le niveau de conformité trouvé dans ces installations.
requires the Chief to publish an annual report which describes the results of inspections of municipal drinking water systems and labs and the level of compliance found at those facilities.

détaillé et synthétique de leur niveau de conformité avec la résolution 1373 2001.
detailed analysis of their level of compliance with resolution 1373 2001.

un conteneur dans un port ou le niveau de conformité dans un atelier de taxidermie.
or verifying the compliance level of a taxidermy shop.

elle aidera tous les Membres à atteindre un haut niveau de conformité paragraphe 7.26.
at this meeting as a means to assist with achieving high levels of compliance for all Members paragraph 7.26.

décrivez le niveau de conformité aux normes du dictionnaire
describe the level of conformance to data dictionary standards,

Des analyses du niveau de conformité de la législation avec les normes internationales avaient été effectuées,
Analyses of the level of compliance of legislation with international standards have been carried out,

Si l'intensité de champ mesurée sur le site où le modèle CF-VCBC11U est utilisé dépasse le niveau de conformité RF applicable ci-dessus, il est nécessaire de vérifier le fonctionnement normal du modèle CF-VCBC11U.
If the measured field strength in the location in which the Model CF-VCBC11U is used exceeds the applicable RF compliance level above, the Model CF-VCBC11U should be observed to verify normal operation.

Si le niveau de conformité obtenu pour les annexes I est« C», le PMC doit inclure un engagement de corriger les déficiences relevées dans l'établissement
If a Schedule I and II compliance level"A" or"B" was obtained the CAP includes a commitment to correct deficiencies in both the establishment