level of developmentstage of developmentdevelopmental leveldegree of developmentexpansion levelon the development scale
Exemples d'utilisation de
Level of development
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
The experiences and capacities of MICs can have a positive impact on the progress of other countries with a similar or inferior level of development.
Les expériences et les capacités acquises par les pays à revenu intermédiaire peuvent être extrêmement utiles à d'autres pays ayant atteint un niveau de développement analogue ou inférieur.
targets for countries at every level of development.
supply in Tanzania signifies low level of development in industry sector.
d'offre énergétiques en Tanzanie impliquent un faible niveau de développement dans le secteur industriel.
of course, about transforming projects that need to remain at the level of development and actions on the ground into research projects.
de transformer en démarches de recherche des projets qui doivent rester au niveau du développement et des actions de terrain.
have been re-focused to embrace change and relate to Botswana's current level of development.
ont été recadrés pour tenir compte de l'évolution de la situation et du degré de développement actuel du Botswana.
It was also noted that the level of development and implementation of VMS varies from country to country and that the proposed
Il est par ailleurs précisé que le niveau de développement et de mise en œuvre des VMS varie d'un pays à un autre
Among them are local circumstances such as the economic structure of the country, the level of developmentof the infrastructure(notably the communications network),
Au nombre de ceux-ci, les conditions locales telles que le régime économique du pays, le degré de développementde l'infrastructure(notamment le réseau des communications),
defined by the size and level of developmentof individual states, and the structure of the international trading system,
défini par la taille et le niveau de développement des États, et la structure du système commercial international,
The law defines the right of children to access programmes in public service media which correspond to their level of development, promote the expansion of their knowledge,
Elle définit le droit d'accès des enfants aux programmes diffusés par les médias des services publics qui correspondent à leur degré de développement, favorisent l'enrichissement de leurs connaissances
differentiated treatment based on their level of development.
you can increase the stats that are especially important for your Town's current level of development, and also improve the stats of the Hero
Connaissances d'une catégorie spécifique, tu peux augmenter les statistiques qui sont particulièrement importantes pour le niveau de développement actuel de ta Ville,
Depending on the level of developmentof a person, on her ability to control herself,
Selon le niveau d'évolution de la personne, selon sa capacité de se contrôler,
ensure that the scale reflected more accurately the real capacity to pay of Member States, whose level of development varied greatly.
de calcul des quotes-parts, afin que le barème reflète mieux la capacité de paiement réelle des États Membres, dont le degré de développement est très variable.
which would have allowed it to catch up with the EU's average level of development without any problem in the near future.
croissance les années suivantes, ce qui lui aurait permis de rattraper sans problème le niveau de développement moyen de l'Union dans un avenir proche.
The capacity to absorb and utilize new technologies efficiently did not only depend on the nature of companies or their level of development but also on the technological infrastructure of the country in which they were located.
La capacité d'assimiler et d'utiliser efficacement de nouvelles techniques dépendait non seulement de la nature et du degré de développement des entreprises, mais encore de l'infrastructure technologique du pays où elles étaient établies.
the level of training and, of course, level of developmentof the project.
bien sûr, niveau de développement du projet.
The Chinese Government holds that owing to differences in social systems, level of development, religions and cultural background as well as historical tradition,
Le Gouvernement chinois considère qu'étant donné les différences existant dans les systèmes sociaux, les niveaux de développement, les contextes religieux et culturel et les traditions historiques,
The United Nations list of least developed countries, because of its objectivity, was recognized as a valid indicator oflevel of development, and as such was widely used, including outside the United Nations.
En raison de son objectivité, la liste des pays les moins avancés établie par l'Organisation des Nations Unies est reconnue comme un indicateur valable du degré de développement et c'est pourquoi elle est largement utilisée, y compris dans le contexte de l'ONU.
allow it when it is granted according to the level of development.
les autorisent lorsqu'elles sont octroyées selon le niveau de développement.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文