Examples of using Level of development in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
men have the right to a sustainable environment and level of development adequate for their health,
mujeres tienen derecho It also contains numerous examples of sustainable tourism best practices readily adaptable to the particular conditions and level of development of each destination.
También contiene numerosos ejemplos There were wide disparities amongst the developing countries in their level of development of electronic commerce.
Había grandes disparidades entre los países en desarrollo en cuanto al nivel de desenvolvimiento del comercio electrónico.The training is aimed at increasing the child's abilities, in terms of his or her level of development.
La formación está encaminada a aumentar la capacidad del niño en relación con su nivel de desarrollo.It is also increasingly accepted that the cost-benefit ratio of certain obligations is a function of a country's level of development.
Se acepta también cada vez más que la relación costo-beneficio Mr. Moreno(Cuba) said that he saw a link between a country's level of development and its birth rate.
culture and level of development of various countries which gave rise to migration.
cultural y de nivel de desarrollo infrastructure are inadequate. But they indicate efforts made by Government given the country's level of development and means.
dan idea regardless of each country's level of development.
independientemente del nivel de desarrollo de cada país.Female LFPRs are also likely to depend on the country's level of development.
La tasa partly due to its increasing level of development.
en parte debido al aumento del nivel de desarrollo.prevention in other words, must adapt to the age of the child and his level of development.
el trabajo The mission noted that the quality of access to a village is directly linked to its level of development.
La misión observó que la calidad del acceso a las aldeas estaba directamente relacionada con su nivel de desarrollo.must open up their markets and external financing must be geared to each reforming country's level of development.
abrir sus mercados y la financiación exterior debe adaptarse al nivel de desarrollo de los diversos países que emprenden las reformas.A survey indicated that the level of financial integration in Rwanda is very high compared to its level of development.
Una encuesta indicó que el respect for human rights was independent of a country's resources or level of development.
el respeto The Chilean mining sector had been open to private investors for 10 years which explained the sector's high level of development.
El sector minero chileno había sido abierto a los inversores privados por diez años, lo que explicaba el alto nivel del desarrollo However, certain social indicators remain weak by comparison with countries whose level of development is similar.
No obstante, ciertos indicadores sociales son aún bajos en relación con los países de un nivel de desarrollo comparable.keeping in mind that the dynamic sectors are likely to vary depending on the level of development of particular developing countries.
teniendo presente que el dinamismo de esos sectores está probablemente en función at the country level, with their applicability depending on a country's level of development.
