NOMINAL MAXIMUM - traduction en Anglais

• maximum nominal
• rated maximum
• maximum par

Exemples d'utilisation de Nominal maximum en Français et leurs traductions en Anglais

Le montant nominal maximum de l'augmentation de capital pouvant résulter de l'exercice de ces bons de souscription, à cinq cent trente millions huit cent mille euros.
The maximum nominal amount of the increase in capital that may result from the exercise of these stock warrants at fi ve hundred thirty million, eight hundred thousand euros.

Le montant nominal maximum des augmentations de capital, immédiates et/ ou à terme, susceptibles d'être réalisées
Twenty-seventh resolution Overall limit of authorizations The maximum nominal amount of immediate and/

de procéder à une émission de 108 017 212 actions nouvelles pour un montant nominal maximum de 432 068 848 euros.
2009 meeting, the Board of Directors decided to use this authorization to issue 108,017,212 new shares with a maximum nominal value of €432,068,848.

Décide que le montant nominal maximum susceptible d'être émis en vertu de la présente délégation s'imputera sur le plafond nominal global des augmentations de capital de 12 millions d'euros fixé au titre de la dix-septième résolution de l'Assemblée générale du 23 mai 2017;
Decides that the maximum nominal amount that may be issued under this authorization will be included in the maximum nominal amount for share capital increases of €12 million set under the 17th resolution of the General Meeting of May 23, 2017;

Limite le montant nominal maximum de la ou des augmentations pouvant être réalisées par utilisation de la présente délégation à 2% du montant du capital social atteint lors de la décision du Conseil d'Administration de réalisation de cette augmentation,
Limits the maximum nominal amount of the increases that may be carried out under this delegation to 2% of the share capital existing at the time of the decision of the Board of Directors to undertake this increase, this amount being

Le montant nominal maximum des augmentations de capital susceptibles d'être réalisées à ce titre ne pourra dépasser 7 500 000 d'euros,
The maximum nominal amount of any capital increases likely to be effected in this way may not exceed 7,500,000 Euros,

Le montant nominal maximum d'augmentation de capital résultant de la mise en œuvre de cette résolution ne pourrait excéder 10% du capital social par période de 12 mois,
The maximum nominal amount of capital increases resulting from the implementation of this resolution is 10% of the share capital over a 12-month period, which would be

de souscription des actionnaires, pour un montant nominal maximum de 500 millions d'euros;
with preferential subscription rights for shareholders, for a maximum nominal amount of 500 million euros;

faveur des adhérents à un plan d'épargne d'entreprise, pour un montant nominal maximum de 35 millions d'euros.
in favor of employees who are members of a company savings plan, for a maximum nominal amount of 35 million euros.

Autorisations financières soumises à la limitation globale de 3,5 milliards d'euros montant nominal maximum des augmentations de capital,
Financial authorizations subject to the overall limit of 3.5 billion euros maximum nominal value of immediate and/

Autorisations fi nancières soumises à la limitation globale de 3,5 milliards d'euros montant nominal maximum des augmentations de capital, immédiates et/ou à terme, susceptibles d'être réalisées
Financial authorizations subject to the overall limit of 3.5 billion euros maximum nominal value of immediate and/or future capital increases that may be made under said delegations,

Décide que le montant nominal maximum des augmentations de capital susceptibles d'être réalisées,
Decides that the maximum nominal amount of the capital increase that may be carried out,

Le montant nominal maximum d'augmentation de capital résultant de l'ensemble des émissions susceptibles d'être réalisées en vertu de la présente délégation est fi xé à 1 000 000 euros,
The maximum nominal amount of the capital increase resulting from all the issues that can be carried out pursuant to this delegation is set at 1,000,000 euros, without taking into account the adjustments

Le montant nominal maximum des augmentations de capital susceptibles d'être réalisées,
The maximum nominal amount of the capital increases that may be carried out,

Le montant nominal maximum d'augmentation de capital résultant de l'ensemble des émissions réalisées en vertu de la présente délégation est fi xé à 70 000 000 euros,
The maximum nominal amount of the capital increase resulting from all issuances carried out pursuant to this delegation is set at 70,000,000 euros, without taking into account the

Décide que les actions attribuées en vertu de cette autorisation ne pourront représenter plus de 3% du capital social au jour de la présente assemblée, le montant nominal maximum des augmentations de capital susceptibles d'être ainsi réalisées immédiatement
Resolves that the shares allocated by virtue of this authority may not represent more than 3% of the share capital as at the date of this meeting, the maximum nominal amount of capital increases likely to be thus realised immediately

Le montant nominal maximum des augmentations de capital susceptibles d'être réalisées,
The maximum nominal amount of the capital increases that may be carried out,

dans le cadre d'une offre au public, pour un montant nominal maximum de 90 millions d'euros;
by way of public offering, for a maximum nominal amount of 90 million euros;

en œuvre par la Société sur les titres d'une autre société, pour un montant nominal maximum de 90 millions d'euros;
by way of public exchange offering for the securities of another company implemented by the Company, for a maximum nominal amount of 90 million euros;

la Société sur les titres d'une autre société, pour un montant nominal maximum de quatre-vingtdix(90) millions d'euros.
by way of public offering implemented by the Company on the securities of another company, for the maximum nominal amount of ninety(90) million euros.