Exemples d'utilisation de Observer ce en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
A Rincon de la Vieja vous pouvez observer ce processus geologique,
Costa Rica is one of the remaining countries still in the process of formation, at Rincon de la Vieja you can observe this geological process with geysers,il est important d'observer ce processus pour connaître le montant exact qui vous sera remboursé aux termes de votre régime de garanties.
it is important that you follow this process to determine exactly what will be covered by your benefit plan.il convient de continuer d'observer ce secteur.
it's worth continuing to monitor the sector.les publications du Gouvernement doivent observer ce code de conduite.
La p-value, qui est de 0.1116, signifie qu'il y a 11% de chances d'observer ce type de divergence entre les deux groupes en l'absence d'une réelle différence.
The p-value is 0.1116, saying that there is a 11% chance of seeing such a discrepancy between the two groups in absence of real differences.dise par exemple si on peut observer ce type de phénomène dans la composition des organismes officiels
whether discrimination could be observed in the composition of official bodies and the civil serviceL'acceptation par la RSPO du droit au libre consentement préalable et éclairé a également incité d'autres grandes sociétés de plantations de palmier à huile à solliciter une formation sur la manière dont elles devraient observer ce droit, et un mini projet est maintenant en cours afin de piloter cette formation sous les auspices de la RSPO.
The RSPO's acceptance of the right to FPIC has also led to major palm oil companies in Indonesia themselves requesting training in how they should observe the right, and a mini-project to pilot this training under the auspices of the RSPO is now underway.invitant le Conseil de tutelle à envisager l'envoi d'une mission chargée d'observer ce plébiscite.
of Free Association and inviting the Trusteeship Council invitant le conseil de tutelle a envisager l'envoi d'une mission chargee d'observer ce plebiscite t/1975,
of Free Association and inviting the Trusteeship Council Observer cette règle scrupuleusement pour éviter d'endommager l'appareil.
Strictly observe this rule to prevent damage to the appliance.Observe ce moment exquis.
Observe this exquisite movement.Si vous observez ce meuble, vous verrez qu'il a trois dimensions.
If you observe this piece of furniture you will see that it has three dimensions.On observe ce phénomène lorsqu'on rend une solution plus basique.
We observe this phenomenon when making a solution more alkaline.Tout le monde doit observer cette politique.
Everyone must observe this policy.De quel point de vue doit on observer cette scène?
From what perspective should we observe this scene?rendre Statox opérationnel lisez et observez ce manuel!
putting Statox into operation read and observe this manual!Observez cet oeuf bidimensionnel.
Observe this two-dimensional egg.Dans la pratique les tribunaux observent cette interdiction.
In practice, courts observe this prohibition.Veuillez lire et observer ces indications avant d'utiliser votre appareil.
Pour éviter tout danger, observer ces consignes élémentaires de sécurité.
