CAN OBSERVE - traduction en Français

• peut observer
• pourrez voir
• permet d'observer
• pouvons constater
• capable d'observer
• pouvez suivre
• pouvez observer
• pourrez observer
• pouvons observer
• pouvons voir
• permettent d'observer
• peut constater

Exemples d'utilisation de Can observe en Anglais et leurs traductions en Français

We can observe that intra-PTA trade plays a small role in total ANDEAN trade on both the export
Nous pouvons voir que le commerce intra-ACPr joue un rôle limité dans le commerce total de la Communauté,

All around Daku Island as well as towards Corredor Island, you can observe the beautiful seabed,
Tout autour de Daku Island, ainsi que vers Casulian Island, vous pouvez observer de beaux fonds marins,

This will give you the opportunity to visit the unpopulated and remote islands where you can observe a great variety of endemic species.
Cela vous donnera l'opportunité de visiter des îles inhabitées et reculées, où vous pourrez observer une multitude d'espèces endémiques.

a living history museum where you can observe how 17th-century Puritans lived, worked, and ate.
un musée d'histoire vivante où vous pouvez observer comment les puritains du 17ème siècle ont vécu, travaillé et mangé.

if you go up to the attic, you can observe the position of the beams and joists.
vous montez au grenier, vous pourrez observer la position des poutres et des solives.

so you can observe the preparations for a long time without getting tired.
tend à 60 degrés, de sorte que vous pouvez observer les préparatifs pour longtemps sans se fatiguer.

thus visually presented and summarized at a glance and you can observe and analyse the evolution of the results.
résumées visuellement en un coup d'oeil et vous pouvez observer et analyser l'évolution des résultats.

You can observe a drunk sleeping it off in Exam Three,
Tu peux observer un ivrogne qui cuve en Exam 3,

During a walk of approximately 30 minutes you can observe the petroglyphs dating back to 300 after Christ created by Arawak Indians.
Une balade d'environ trente minutes vous permettra d'observer les pétroglyphes datant de 300 ans après J-C et qui sont l'œuvre des indiens Arawak.

The initial training situation should also be one in which you can observe your dog's first few reactions to the collar.
La situation initiale de dressage devrait également vous permettre d'observer les premières réactions de votre chien par rapport au collier.

Magourata. In different chambers, we can observe various mineral concretions creating an underground fairyland.
Magourata Dans les différentes salles, on pourra observer diverses concrétions créant une féerie minérale souterraine.

The network has nodes that are distributed throughout the subarea and can observe several hundred penguin nests,
Ce réseau à des nœuds répartis dans l'ensemble de la sous-zone et capables d'observer plusieurs centaines de nids de manchots,

Alone in the abandoned Great North, I can observe the world from the distance that an astronaut must have in his space station.
Seul dans le Grand Nord déshérité, je peux observer le monde avec le recul que doit avoir un cosmonaute dans sa station orbitale.

The videos can observe nature at a very different from what we perceive with our time as an expression let you see the world differently.
Les vidéos peuvent observer la nature à un très différente de ce que nous percevons avec notre temps comme une expression vous permettent de voir le monde différemment.

You see, I can observe her movements, assign the proper kinesthetic awareness.
Tu vois, je peux observer ses mouvements, attribuer les propres notions de kinesthésique.

Visitors can observe the behaviour of the different species as they behave in the wild in huge spaces:
Les visiteurs pourront observer le comportement de ces espèces comme dans la nature, dans de vastes environnements: c'est aussi cela

which means that visitors can observe young professionals from various trades
ce qui signifie que les visiteurs peuvent observer les jeunes professionnels, les différents métiers

Tourists can observe more closely the festive character of the hands,
Les touristes peuvent observer de plus près le caractère festif de la main,

I guess you can observe when I'm taking out that gallbladder through a dude's mouth.
Tu pourras observer pendant que j'enlèverai une vésicule par la bouche d'un type.

your ophthalmologist can observe the head of the optic nerve on the back of the eye or the optic nerve head.
votre ophtalmologiste pourra observer le départ du nerf optique au fond de l'œil ou papille.