WILL OBSERVE - traduction en Français

• observer
• observera
• respecteront
• célébrera
• constaterez
• remarquerez
• observerez
• observeront
• respectera
• respecte
• célébrerons

Exemples d'utilisation de Will observe en Anglais et leurs traductions en Français

the Committee will observe the International Day of Solidarity with the Palestinian People.
le Comité célébrera la Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien.

all representatives will observe that rule.
tous les représentants respecteront cette règle.

You will observe that there is a difference between two dollars and five dollars- a difference,
Vous remarquerez qu'il y a une différence entre deux dollars

Primary education teacher will observe and encourage each student successes,
Professeur d'éducation primaire observera et encourager chaque succès des étudiants,

You will observe a striking consistency between my comments
Vous constaterez une cohérence remarquable entre mes commentaires

It is also anticipated that the Board will observe programs and efforts of government to ensure government fulfillment of its commitments visàvis the cultural community.
On prévoit aussi que l'organisme observera les programmes et les efforts du gouvernement pour s'assurer que celuici honore ses engagements envers le milieu culturel.

In this superb theme park, you will observe the biggest LEGO constructions
Dans ce superbe parc d'attractions, vous observerez de gigantesques constructions LEGO

Canada will observe a National Day of Remembrance for Road Crash Victims.
le Canada observera la Journée nationale du souvenir des victimes de la route.

You will also climb the famous Lion rock of Sigiriya where you will observe the Sri Lankan jungle,
Vous grimperez également le célèbre Rocher du Lion de Sigiriya d'où vous observerez la jungle sri lankaise,

The first places that the passengers will observe are Mansa beach
Les passagers observeront tout d'abord la plage Mansa

without exception, will observe dumbfounded?
sans exception, observera ahuri?

The L3 mission will observe gravitational waves with three satellites forming a giant optical interferometer.
La mission L3 prévoit d'observer des ondes gravitationnelles grâce à trois satellites formant un gigantesque interféromètre optique.

You will observe closely, many typical Australian animals:
Vous observerez de près, de nombreux animaux typiques d'Australie:

We have a draft provisional agenda, meticulously drawn up, and representatives will observe that items 6
Nous avons devant nous un projet d'ordre du jour provisoire, élaboré d'une façon très méticuleuse, et les représentants observeront que les points 6

As you continue your visit, you will observe some relics of the past mining and forestry exploitation that went on.
En poursuivant votre visite, vous pourrez observer quelques vestiges de l'exploitation minière et forestière.

Kitted with a logbook, you will observe the city neighborhoods and heritage with your team,
Munis d'un carnet de route, avec votre équipe, vous observerez le patrimoine et les quartiers bordelais avec un objectif commun:

In pairs with their parents, the 10-11 years old will be heading to Séoul where they will observe a 400 meter long marble run called Loop.
En tandem avec leur parent, les 10-11 ans partiront pour Séoul où ils observeront un Circuit de billes ou Marble Run géant de plus de 400 mètres.

Therefore, the new Ley de Enjuiciamiento Criminal will observe the guarantees contained in article 14 of the Covenant.
Par conséquent, la nouvelle Ley de Enjuiciamiento Criminal(loi de procédure pénale) respectera les garanties énoncées à l'article 14 du Pacte.

The event committee will observe a specific daily agenda implemented by the jury
Le comité d'épreuve respecte un agenda quotidien spécifique mis en place par le jury

When done in the right manner, you will observe the formation of small curds.
Lorsque c'est bien exécuté, vous pouvez observer la formation de petits grains qui ressemblent à du fromage blanc.