WILL OBSERVE in Romanian translation

• va observa
• va respecta
• se va uita
• vor observa
• vor respecta
• voi observa

Examples of using Will observe in English and their translations into Romanian

People no longer have faith that companies will observe all the regulations and that there is nothing that cannot be calculated.
Oamenii nu mai cred că întreprinderile vor respecta toate regulamentele și că nu există nimic care să nu poată fi calculat.

Our guests will observe the Visitor way of life,
Invitaţii noştri vor observa modul de viaţă al vizitatorilor,

the pacifier fairy or the Easter Bunny/ Christ Child, who will observe and confidently acknowledge all this benevolently.
cu iepurașul de Paști/ Copilul Hristos, care va observa și va recunoaște cu încredere toate aceste lucruri în mod benevol.

Also, this addition is redundant as it goes without saying that the Commission- as guardian of the Treaties- will observe the secondary legislation.
În plus, această adăugire este redundantă, deoarece este de la sine înțeles că, în calitatea sa de gardian al tratatelor, Comisia va respecta legislația secundară.

You are very difficult woman but you will observe your head Shall never be higher than mine.
Eşti o femeie tare dificilă. Dacă îţi voi observa capul, niciodată n-ai să fii mai sus ca mine.

The technical documents supplied in the category of machinery and equipment will observe the Directive 2006/42/EC on Machinery,
Documentele tehnice furnizate din categoria masini si echipamente vor respecta Directiva Masini 2006/42/EC,

In modern high-rises can not worry about that passersby will observe your party.
În moderne, high-se ridică, nu se poate face griji cu privire la faptul că trecătorii vor observa petrecerea ta.

I want to convey the message that Romania is a serious partner in the European Union, which will observe all its assumed commitments.
Vreau să transmit mesajul că Romania este un partener serios, care iși va respecta toate angajamentele asumate anterior.

I will observe the bat in action
Îl voi observa pe liliac în acţiune

the students will observe and discover European actions in the field.
în cadrul căruia vor observa şi vor descoperi acţiunile europene pe teren.

the entrepreneur will observe the necessary security measures.
antreprenorul va respecta măsurile de securitate necesare.

other primaries will observe and realize them in their communities.
alte primării le vor observa și realiza în comunitățile lor.

joined this con team, I will observe only until then.
alaturat echipei de escroci, pana atunci, doar voi observa.

the same thing you will observe in the game Berserker.
același lucru pe care îl va respecta în joc Berserker.

the entrepreneur will observe appropriate safety measures.
întreprinzătorul va respecta măsurile de siguranță adecvate.

international agreements that the United States has agreed to that we will observe.
acorduri internaţionale pentru care Statele Unite şi-a dat acordul că le va respecta.

transfer performed by the Company in an EU or EEA member state will observe the legal requirements laid down by the GDPR.
orice transfer efectuat de companie în stat membru UE sau SEE va respecta cerințele prevăzute de RGPD.

The jury will observe this hotel register
Juriul va examina registrul de la Grand Hotel

Confidentiality Policy: KOMODER will observe the confidentiality of individuals and will not collect
Politica de confidentialitate: KOMODER respecta confidentialitatea indivizilor si nu aduna

Your Honor will observe that it is of a very dull finish, a finish similar to that used by the Army.
Veti observa ca e dintr-un material foarte mat… Unul similar cu cel folosit de armata.