WE CAN OBSERVE in Romanian translation

• putem observa
• putem vedea

Examples of using We can observe in English and their translations into Romanian

Tropical aquaworld is the most beautiful scene we can observe in a screensaver, isn't it?
Tropical aquaworld este cea mai frumoasă scenă pe care o putem observa într-un screensaver, nu-i așa?

Is the Solar System made by processes that we can observe going on today,
Este Sistemul Solar face prin procese pe care le putem observa întâmplă astăzi,

So when it comes to other planets, other Earths, in the future when we can observe them, what kind of gases would we be looking for?
În momentul când vom putea observa alte planete ca Pământul, ce fel de gaze credeți că vom căuta?

We can observe that there are some car companies that are coping better than others with this double crisis.
Se poate observa că există unele companii producătoare de autovehicule care fac faţă mai bine decât altele acestei crize duble.

level are sometimes called‘macroevolution', in contrast to the genetic changes that we can observe within a species(sometimes called‘microevolution').
spre deosebire de modificările genetice pe care le putem observa în interiorul unei specii(referite uneori ca 'microevoluţie').

We all know that the cold engine in the car does not work perfectly well, which we can observe in the winter.
Știm cu toții că motorul rece din mașină nu funcționează perfect, pe care îl putem observa în timpul iernii.

One way to explain the anomalies is to propose that the Universe is in fact not the same in all directions on a larger scale than we can observe.
Un mod de a explica anomaliile este de a propune că, de fapt, Universul nu este acelaşi în toate direcţiile la o scară mai mare decăt putem noi observa.

have you activate your dream program so as you dream, we can observe the dream images.
să-ţi activezi programul oniric. Când visezi, noi putem observa imaginile din vis.

Higher frequencies are more attenuated than lower, therefore we can observe distortion in resolution and color quality.
Frecvenţele mai înalte sunt mult mai atenuate decât cele mai joase şi astfel se pot observa distorsiuni în rezoluţie şi în calitatea culorii.

Sport bikes, which are worn on the track, or the ones that we can observe in the city.
Biciclete sport, care sunt purtate pe pista, sau cele pe care le putem observa în oraș.

Following the application of the SEO strategy, we can observe its effect from the point of view of traffic and the increase in the position of the search engine results through reports and statistics generated monthly to our clients;
In urma aplicarii strategiei SEO se va putea observa efectul acesteia din punct de vedere al traficiului i a creterii poziiei din rezultatele motoarelor de cautare prin rapoartele si statisticile generate lunar clientilor nostri;

One refers to the changes that we can observe, if we can talk about development in Romania between 1990
Prima se referă la schimbările care pot fi observate, dacă se poate vorbi de dezvoltare socială în privința României între 1990

entitled“Billiard Parlor” and what it is, we can observe several times the rainbow on the gowns of three opulent models that have to contemplate interesting frames of this noble sport game.
intitulat„Salon de biliard”, ceea ce şi este, putem să observăm de mai multe ori curcubeul pe rochiile a trei modele opulente care trebuie să contemple partide interesante din acest sport nobil.

The necessity to work on the new dictionary was determined by constant changes we can observe, taking CEE as non-obvious case studies where uneasy past transforms into the future that brings both hope and anxiety.
Necesitatea de a lucra la noul dicționar a fost determinată de schimbările constante pe care le putem observa, luând CEE ca studiu de caz mai puțin evident, în care trecutul nefericit se transformă în viitor care aduce atât speranță, cât și anxietate.

thanks to what is revealed by its history, we can observe the spirit which has animated the individuals under its influence.
mulţumită a ceea ce este descoperit prin istoria sa, noi putem observa spiritul care a animat indivizii animaţi sub influenţa sa.

If I'm drawing the whole observable universe, the center actually should be where we are,'cause we can observe an equal distance- if things aren't really strange- we can observe an equal distance in any direction.
Dacă desenez întreg Universul observabil, centrul ar trebui să fie unde suntem noi deoarece putem observa distanțe egale în orice direcție.

And we actually used the combination of the satellite images and the Rover to actually conduct science, because we can observe large areas
Noi folosim combinaţia imaginilor luate de sateliţi cu cele luate de Rover pentru a putea conduce experimentele, deoarece se pot observa suprafeţe mari

In the conclusions, we can observe that the asystole(non-shockable rhythm,
În concluziile, putem vedea că asistola(nici un ritm shockable,

We could observe suspects without them knowing we were there.
Am putea să-i observăm pe suspecţi, fără ca ei să ştie că noi o facem.

And that's the image of what we could observe under the microscope.
Imaginea aceasta este ceea ce am putut vedea la microscop.