WE CAN OBSERVE in Hungarian translation

• megfigyelhetjük
• láthatjuk
• megfigyelhető
• meg tudjuk figyelni
• megfigyelhetünk

Examples of using We can observe in English and their translations into Hungarian

While we can observe other teams maybe struggling or having other issues,
Majd, miközben meg tudjuk figyelni, hogy más csapatok szenvednek

requires enough time to master, we can observe that it is too extremely precious to learn
időigényekkel jár, láthatjuk, hogy az is nagyon értékes a tanulás

Therefore, we can observe both the Prospect Mode,
Ezért megfigyelhetjük mind a prospektust, mind a szakszervezetek változását,

We can observe the effect today as Poland,
Megfigyelhetjük a hatását ma,

There are measurable energetic signposts we can observe as this process takes place-- not just genetically, but throughout our entire Solar System.
Mérhető energetikai irányjelzők/jelek vannak, amelyeket megfigyelhetünk a folyamat végbemenetelével- nem csak a genetikánkban, hanem szerte a Naprendszerünkben.

We can observe gift cultures in action among aboriginal cultures living in ecozones with mild climates and abundant food.
Megfigyelhetjük, ajándék kultúrák fellépés között őslakos kultúrákban élő ecozones enyhe éghajlaton, bőséges étel.

B we can observe everything ourselves and compile the necessary information,
B-vel mindent megfigyelhetünk és összeállíthatjuk a szükséges információkat,

We can observe them, because we're conscious observers, and we can by
Megfigyelhetjük őket, azért, mert mi tudatos megfigyelők vagyunk,

While many traditional rules of education by modern parents are being questioned and rejected, we can observe the other side of this process- the loss of parental authority.
Míg a modern szülők hagyományos oktatási szabályait megkérdőjelezik és elutasítják, megfigyelhetjük a folyamat másik oldalát- a szülői hatalom elvesztését.

Taking just these two provinces as an example, we can observe a growing level of social inequality.
Ha csak ezt a két tartományt vesszük példaként, megfigyelhetjük, hogy egyre növekszik a társadalmi egyenlőtlenség szintje.

Further, once we specify the Bayes network, we can observe, for example, the car won't start.
Továbbá, a Bayes hálózat megadása után, Megfigyelhetjük például, hogy nem indul az autó.

The creation of an internal market in energy is very important, as we can observe that the demand for energy is constantly increasing.
Az energia belső piacának létrehozása nagyon fontos, mivel megfigyelhetjük, hogy az energia iránti kereslet folyamatosan nő.

grandchild into death, and we can observe this dynamic between partners as well.
az unokájukat a halálba, és megfigyelhetjük ezt a dinamikát partnerek között is.

Sometimes we can observe horses standing
Néha megfigyeltünk lovakat, melyek szorosan álltak,

Often we can observe that horses prefer to sunbath under the direct sun instead of eating on short sunny winter days,
Gyakran megfigyeljük, hogy a lovak rövid, napfényes téli napokon napoznak a direkt napsütésben táplálkozás helyett,

In the drawing made by a compass, we can observe a circle, that is,
A körzővel készült rajzon egy kört láthatunk, a végtelent,

Intelligence is developed not because we feel something but because we can observe where the prop touches us and where it doesn't,
Az intelligencia nem azáltal fejlődik, hogy érzünk valamit, hanem mert képesek vagyunk megfigyelni, hol ér hozzánk az eszköz,

Returning to our markets, we can observe that consumption has contracted enough to force processors to cut investments in new technologies.
Visszatérve a piacainkat, és megállapítható, hogy a fogyasztás szerződött elég erő a feldolgozók, hogy csökkentsék a beruházások az új technológiák.

Here we can observe that Natural Theology and environmentalism do good to each other,
Itt észre lehet venni, hogy a természetes teológia és a környezetvédelem jót tesznek egymásnak,

We can observe from the chart that having the attitude that everything we do is service to God(Gurusēvā)
A táblazatból láthatjuk, hogy a hozzáálás, hogy bármit, amit csinálunk, Istennek felajánlva,