Examples of using Mehetünk in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Addig nem mehetünk be, amíg nem tudjuk, hogy hol van Robin, megértette?
Mi is mehetünk veletek a boltba?
és mi nem mehetünk vissza.
Nem mehetünk tovább házról házra.
akkor már 123 fontunk van, és mehetünk a C lóhoz.
Nem mehetünk le, mert akkor megfertőznénk Butters!
We can't come down there, or else we will contaminate you, Butters!Nem mehetünk ki a fénykép szélén.
We can't move outside the confines of the photograph.Nem mehetünk Runt.
Várnunk kell, nem mehetünk be Carmelita negyedébe.
We need to wait.- We can't get into Carmelita's zone.így nem mehetünk együtt.
Nem mehetünk vissza!
There is no going back!Onnan csak felfelé mehetünk.
Which only goes up.ha ettől boldog leszel, és mehetünk jövő héten.
to Lgen, mehetünk!
Yeah, come on!Még akkor se mehetünk ha eláll.
We can't move even if it stops.Nem biztos, hogy lesz jövő… és akkor nem mehetünk vissza.
The future might not happen as it's meant to And we won't get back.Most azt mondja, mi nem mehetünk vele.
Now he says we can't walk with him.És nem mehetünk be az óceánba.
And no going in the ocean.Mr. Baron, nem mehetünk Dennis nélkül.
Mr. Baron, we can't leave without Dennis.Most már leveheted a ruháid és mehetünk az ágyba.”.
Now you can take your clothes off and come to bed.”.
