WE CAN OBSERVE in Polish translation

• możemy obserwować
• możemy zaobserwować
• można zaobserwować
• można zauważyć
• można obserwować

Examples of using We can observe in English and their translations into Polish

in the center often we can observe a lot of shops that offer hand-made thick woolen ponchos,
w sklepikach w centrum często możemy zaobserwować ręcznie robione grube wełniane narzutki,

Standing on the edge of the promontory, we can observe the power of the elements,
Stojąc na krańcu cypla możemy obserwować siłę żywiołów,

In addition, in Europe, we can observe high utilization of the soda ash production capacity, combined with continued high level of demand.
Dodatkowo w Europie można zaobserwować wysokie wykorzystanie mocy produkcyjnych sody kalcynowanej przy utrzymującym się wysokim popycie.

We can observe how every single cell develops in a few days from the fertilised egg,
Możemy obserwować jak pojedyncza komórka rozwija się w ciągu kilku dni od zapłodnionej komórki jajowej,

In“Finnish cow” by Romanian director Gheorghe Predy we can observe an unusual and above all a touching friendship between the farmer
W Fińskiej krowie rumuńskiego reżysera, Gheorghe'a Predy, możemy obserwować niezwykłą, a przede wszystkim wzruszającą przyjaźń pomiędzy rolnikiem

We can observe the measurement data in real-time on one screen
Możemy obserwować dane pomiarowe czasie rzeczywistym na jednym ekranie

Everything You Need to Know Every day we can observe how much trouble happens when people commit acts under the influence of emotions.
Wszystko, co musisz wiedzieć Każdego dnia możemy obserwować, jak wiele problemów dzieje, gdy ludzie popełniają akty pod wpływem emocji.

We can observe, thanks to the camera set on the chimney of the building, their daily concerns, joys and above all their preparations to the crop of their progeny.
Ich codzienne troski i radości, a przede wszystkim przygotowania do przycięcia potomstwa, możemy obserwować dzięki kamerze ustawionej na kominie budynku.

The history of their formation began many centuries ago, but even now we can observe their further development and transformation.
Historia ich formacji rozpoczęła się wiele stuleci temu, ale nawet teraz możemy obserwować ich dalszy rozwój i transformację.

We were lucky during the last trip to Rio Claro, we can observe this graceful swimmer.
Mieliśmy szczęście podczas ostatniej podróży do Rio Claro, możemy obserwować ten pełen wdzięku pływak.

because indicators of sentience are something we can observe.
wskaźniki wrażliwości są czymś, co możemy obserwować.

By stepping back, we can observe patterns in nature and society.
patrząc z dystansu, możemy obserwować wzorce w naturze i społeczeństwie.

While applying preparations involving the SLS or SLES, we can observe formation of inflammatory nodules,
Stosujący preparaty z udziałem SLS lub SLES mogą obserwować u siebie powstawanie guzków zapalnych,

We can observe much on our own, during trips in the open
Wiele zaobserwować możemy sami, w czasie wycieczek"na łono natury",

Here, we can observe the evolution of a characteristic form,
na podstawie którego zaobserwować możemy ewolucję charakterystycznej formy,

Since 2007 we can observe not only yearlings
Od roku 2007 w Białce możemy oglądać nie tylko roczniaki i dwulatki,

O We can observe similar reduction of*ā into*ū(and finally y)
O My możemy spostrzec podobną redukcję*āinto*ū(i wreszcie y) w jakichś zakończeniach,

of all kinds of forms on our planet we can observe the whole world of biology and nature.
wszelkiego roddzju form na naszej planecie, mozemy obserwować cały świat biologii i przyrody.

This substantial bunch of examples permits us to state that we can observe(at least in poetry) the phenomenon of an author's concept of making the genre a form of bold authorial creation.
Ta całkiem pokaźna garść przykładów pozwala na konstatację, że możemy zaobserwować(przynajmniej w poezji) zjawisko autorskiego pomysłu na włączenie gatunku w obszar jawnej kreacji autorskiej.

reformulation of genre rules, we can observe a greater tolerance for invented terminology,
przeformułowaniem reguł gatunkowych można zaobserwować większe przyzwolenie na autorskie określenia,